Martos

I planted my little garden in the spring

Song

1. I planted my little garden in the spring, ; With roses, grass, lilies and daisies, ; My flowers have all opened, I want to sell them all, ; But now for what price. ; ; 2. I will buy your flowers, if you sell them, ; Even if you don't think the price is that high, ; My flowers ... Read More

The song of the bridal dance

Song

Hummed: Tam-ta-ra-ra... Read More

Komárom prison is paved with stone

Song

1. The prison of Komárom is paved with stone, ; My godmother went there crying, ; Don't cry, my godmother, that's how it should be, ; In every good family there must be one bad one. ; ; 2. Where I walk, even the trees cry, ; Their falling leaves all cry for me, ; Fall, leaves, hi... Read More

I'll plow the Martosi street, baby.

Song

1. I will plow up, my baby, the street of Martosi, ; I will sow red-eyed wheat in it, ; I will grow pure red-eyed wheat in it, ; Next summer, my baby, we will harvest it in two. ; ; 2. In the fall, my baby, the black grapes will ripen, ; You are not, my baby, a true lover, ; Forg... Read More

Black steamer, oh my, but it ran nicely

Song

1. Black steamer, oh, but it ran beautifully, ; When I brought it to the Highlands, ; Black steamer, take me back to my homeland, ; Hey, let the little angel carry it on his shoulders. ; ; 2. Oh, but I'm soaking wet, cold, tired, ; When I left the Highlands, ; It occurred to me t... Read More

Love love damned torment

Song

1. My love, my love, my cursed torment, ; Why didn't you produce me on every treetop, ; On every treetop, on the leaves of the cedar, ; So that every poor young man would have torn you off. ; ; 2. I already torn you off, but I ran away, ; I ran after you, but I couldn't catch you... Read More

I'm going to the carpenter to have a headboard made.

Song

1. I'll go to the carpenter to make a headboard, ; In golden letters I'll write my name on it, ; In golden letters I'll write, my baby, bye, ; Here lies the faded flower of my love. Read More

I'm going to the carpenter to have a headboard made.

Song

1. I'm going to the carpenter to have a headboard made, ; To carve my name on it in golden letters, ; In golden letters I write, my baby, my dear, ; Here lies the faded flower of love. ; ; 2. Love, love, cursed torment, ; Why didn't you grow on the top of every tree, ; On the top... Read More

The whitewashed house of a brunette bride

Song

1. Brown-eyed whitewashed house, ; For three years the black mourning will be, ; For three years the black mourning will be, ; While her husband is away in America. ; ; 2. Brown-eyed wrote a mournful letter, ; – Come home, my dear, if you can, ; – I would go home, but I don't hav... Read More

Two sprigs of rosemary with their branches bent to the ground

Song

1. Two sprigs of rosemary, its branches bend to the ground, ; There is no scythe that can cut them down, ; Then the autumn wind, the dew, will cut them down, ; Little Csárdás girl, you can stay for yourself. ; ; 2. This brown girl says to take it, ; She doesn't ask how I can supp... Read More