Martos

Master file0000051936

I was about ten years old.

Song

1. I was about ten years old, ; When I learned about love. ; Even then I looked at girls, ; Which one is more beautiful, I always considered. ; ; 2. Look, my baby, but in vain I look, ; You are not suitable for a poor young man. ; Because I am poor, and you are rich, ; So my baby... Read More Arrow
Master file0000051055

There is a round forest near Warsaw.

Song

1. There is a round forest near Warsaw, ; In the middle is a funeral cemetery. ; There lie twelve hundred goats, ; Buried by mournful Galicia. ; ; 2. My cloak is a mournful veil, ; The land of my homeland is not beautiful for me. ; The land of Italy has fallen upon me, ; You can ... Read More Arrow
Master file0000050299

Rose rose hundred-petaled rose

Song

1. Rose, rose, hundred-petaled rose, ; It would be nice to tie it in a bouquet, ; If it didn't have prickly thorns, ; It would be a hundred times easier for my heart. ; ; 2. Don't go, little angel of the tavern, ; Wait for those thirty-six months, ; There are one thousand ninety-... Read More Arrow
Master file0000052052

Little brown girl, you're going to cry again.

Song

1. Little brown girl, will you still cry, ; Will you still write a letter of condolence? ; The address will be written in blue ink; Your sorrows will be written in it. ; ; 2. Little brown girl went out to the battlefield, ; To find her baby there. ; My God, where, where should I ... Read More Arrow
Master file0000053419

What does the Martos border mean to me?

Song

1. What is the Martosi border for me, ; If there is no one in it for whom my heart aches, ; The border towards which I look, ; There is the one I truly love. ; ; 2. The little girl is beautiful for a while, for an hour, ; The little girl is beautiful until she is twenty, ; After ... Read More Arrow
Master file0000052178

The duck swims beautifully on the water.

Song

1. The duck swims beautifully on the water, ; My horse grazes beautifully in the meadow, ; The bell rings beautifully on his neck, ; I will be yours, my baby, soon. ; ; 2. He said a lot, I will not be in love, ; I will command my heart, ; But when I see it, there can be no more, ... Read More Arrow
Master file0000052177

I have a lover, I won't deny it.

Song

1. I have a lover, I won't deny it, ; Come tonight, I'll show you. ; I'll see his two red cheeks, ; I just want to hug and kiss him. ; ; 2. I'd go to you on Saturday night, ; If that express train hadn't taken me away. ; And if the express train stops in Gyalla, ; I'll hold out m... Read More Arrow
Master file0000053599

Vilma Szabó went out to the little garden

Song

1. Vilma Szabó went out into the little garden, ; She lay down under the cedar tree. ; And from afar they shouted to her, ; Get up Vilma, someone has seen her. ; ; 2. Vilma Szabó did not take it as a joke, ; The innkeeper of Bečali went in. ; The innkeeper says to the girls, ; Le... Read More Arrow
Master file0000052405

I have no greater enemy.

Song

1. I have no greater enemy, ; When my wife curses me. ; I remember my young crew, ; Even the food doesn't taste good to me. ; ; 2. Innkeeper, good, good, ; But the front of her apron is dirty. ; Wash the front of her apron, ; She is waiting for her old lover. ; ; 3. My wife is a ... Read More Arrow
Master file0000051765

Bratislava city old famous city

Song

1. Bratislava is an old and famous city, ; There lives the famous commissar, ; Spanga Palit, hey, he beat him to death, ; He has four soldiers guarding him. ; ; 2. There is an iron grate on my window, ; I can't even see the sky through it, ; But why should I look at the sky, ; Th... Read More Arrow