Gesztete

The bright sun has now set.

Song

1. The bright sun has now set, ; The face of the earth has become dark, ; Daylight has turned to night, ; It has brought rest to the weary. ; ; 2. All animals go to rest, ; To the sleep ordained by God, ; But I, Lord, go to my bed, ; As if I were going to my mournful coffin. ; ; ... Read More

Ah, where are you Hungarians?

Song

1. Ah, where are you Hungarians; Shining star, ; Who were you once; The patron of our country. ; ; 2. Where are you King Stephen, ; Hungarian wishes you, ; In mourning attire, ; Crying before you. ; ; 3. Remembering you, ; His tears flow, ; With dew, ; His sad fields. ; ; 4. They... Read More

Father Son Holy Spirit

Song

1. Father, Son, Holy Spirit, one God, ; One Lord in three persons, great God, ; Every soul blesses you. ; ; 2. God the Son, Savior, Lord Christ, ; You are man and God, Lord Christ, ; To you we pray. ; ; 3. You sit at the right hand of God, Lord Christ, ; You are Lord of all, Lord... Read More

The night has now calmed down.

Song

1. The night has now fallen, ; The earth's color has turned to darkness, ; Daylight has turned to night, ; It has brought rest to the weary. ; ; 2. Every animal goes to rest, ; To its God-ordained state. ; But I, Lord, go to my bed, ; As if I were going to my mournful coffin. ; ;... Read More

A woman of martyrs, overcome by grief

Song

1. The woman of martyrs, overcome by her grief; The queen of virgins, melted by her love. ; Oh, alas, if you could see, you would still have pity, ; Your holy Virgin mother. ; ; 2. She weeps in the form of a gentle dove for her sweet son, ; That she sees Christ on his altar in hi... Read More

The skies are already overcast (Evening Song)

Song

1. The skies are already overcast, the hour is eight o'clock, ; Every soul can now prepare for rest. ; We ask the beautiful Virgin Mary, to grant us a happy good night, ; Praise be to Jesus Christ, forever and ever, amen. ; ; 2. Oh, great and glorious Lord God, my heavenly Father... Read More

Our Lady Mother

Song

Our Blessed Mother, our great old patroness, ; In great need, our country addresses us thus: ; About Hungary, our corrupt country, ; Do not forget about the poor Hungarians. Read More

Sinful soul, cry, oh please

Song

1. Weep, sinful soul, oh, I beg you; At the great torment of your Lord. ; For innocent as a lamb, ; He suffers on the cross. ; ; 2. Look, I beg you, at the holy wound ; The God of man. ; Which He suffers, that He may give your soul ; To His creatures. Read More

Praise your redeemer, Zion!

Song

1. Praise Zion your Redeemer, ; Your Leader, your Shepherd. ; Rejoice with heart and song, ; Rejoice with heart and song. ; ; 2. Praise with all your feelings, ; For with any great praise, ; Your heart cannot reach him, ; His heart cannot reach him. ; ; 3. What our song proclaims... Read More

To the most beautiful time of my life

Song

1. In the best time of my life ; Death has thrown me into the coffin. ; My young life did not spare me, ; He shot his poisonous arrow into my heart. ; ; 2. In the pink dawn of my life, ; I enjoyed every day of it. ; But, if perhaps I have sometimes gone astray, ; Forgive me, my s... Read More