Occasional song
The ox plows the land not for private use
Song
1. The ox plows the land not for private use, ; The father does not care for his son for private use, ; For twenty years for private use, after twenty years for another, ; The emperor serves for thirty-six months. ; ; 2. The ox plows the land not for private use, ; The mother doe...
Read More
Someone is crying at a small well in the rocks
Song
1. Someone is crying at the little well in the cobblestones, ; Maybe my rose is looking for her oxen, ; Don't look for her, my dove, because she is locked up, ; The bell on it rings at the judge in Gyula. ; ; 2. I knew the bell, I had it in my hand, ; I bought it at the Gyula fai...
Read More
Komárom prison is paved with stone
Song
1. The prison of Komárom is paved with stone, ; My godmother went there crying, ; Don't cry, my godmother, that's how it should be, ; In every good family there must be one bad one. ; ; 2. Where I walk, even the trees cry, ; Their falling leaves all cry for me, ; Fall, leaves, hi...
Read More
I'll plow the Martosi street, baby.
Song
1. I will plow up, my baby, the street of Martosi, ; I will sow red-eyed wheat in it, ; I will grow pure red-eyed wheat in it, ; Next summer, my baby, we will harvest it in two. ; ; 2. In the fall, my baby, the black grapes will ripen, ; You are not, my baby, a true lover, ; Forg...
Read More
I'm going to the carpenter to have a headboard made.
Song
1. I'll go to the carpenter to make a headboard, ; In golden letters I'll write my name on it, ; In golden letters I'll write, my baby, bye, ; Here lies the faded flower of my love.
Read More
The whitewashed house of a brunette bride
Song
1. Brown-eyed whitewashed house, ; For three years the black mourning will be, ; For three years the black mourning will be, ; While her husband is away in America. ; ; 2. Brown-eyed wrote a mournful letter, ; – Come home, my dear, if you can, ; – I would go home, but I don't hav...
Read More
Two sprigs of rosemary with their branches bent to the ground
Song
1. Two sprigs of rosemary, its branches bend to the ground, ; There is no scythe that can cut them down, ; Then the autumn wind, the dew, will cut them down, ; Little Csárdás girl, you can stay for yourself. ; ; 2. This brown girl says to take it, ; She doesn't ask how I can supp...
Read More
Cell hair dewy on corn leaf
Song
1. Hey, hey, the corn leaves are dewy, ; I was with you last night. ; I held the brass lock of your door for the last time, ; Hey, hey, good night, little angel, forgive me. ; ; 2. Hey, hey, I thought they'd take me for a hussar, ; I have better things to do than the ragged buck....
Read More
The neighbor is angry, but I don't know why.
Song
1. The neighbor is angry, but I don't know why, ; Maybe it's because I love her daughter. ; May the devil eat her anger, ; I love her daughter all the more.
Read More
Bözsike if you go into the pearl shop
Song
1. When Bözsike goes into the shop with the pearls, ; She asks if there are any pearls. ; The clumsy shopkeeper answers her, ; Maybe Bözsike wants to get married. ; ; 2. This little girl has a house on a hill, ; Her skirt has thirty-three ruffles. ; Short in front, very long in t...
Read More