Occasional song
The wild pigeon is picking pure wheat
Song
1. Hey, the wild pigeon is picking pure wheat,Oh, but the Tárkány bell rings beautifully.It beats so beautifully on both sides,Hey, I loved you, little angel, in vain.2. Hey, I gave pure wheat to the bird,Yesterday they buried my mother.My mother is gone, my lover has also left m...
Read More
Hey, I don't have a table or a chair.
Song
1. Hey, I have neither a table nor a chair,Who has a more beautiful baby than me?She walks in front of me to the gate,Hey, my heart hurts and will fall out of me.2. Hey, I have nothing but a glass,I have nothing but two sprigs of rosemary.I drink the water from here incessantly,H...
Read More
I would like to go to your place one evening, my baby.
Song
1. We would go, my baby, to you one evening, ; If your house were not a garbage dump, ; My csárdás boots would pick up the garbage, garbage, ; So that I could tie my life to you, my baby. ; ; 2. My dear God, but I was happy before, ; While my baby walked in front of my door. ; No...
Read More
Coachman, hired boy, load the cart well.
Song
1. Coachman, hired boy, load the cart well, ; Don't let the lace bush and hawthorn prick your hand, ; Lace bush and hawthorn both, alas, prick, ; My sweet little angel leans close to me and kisses me. ; ; 2. The oak forest is leafy, leafy, leafy, ; He who has no lover, he who has...
Read More
I bought a scarf, a silk scarf, it cost a hundred forints.
Song
1. I bought a scarf, a silk scarf, it cost a hundred forints, ; My rose is withering in the barracks, ; I'm selling my hundred-forint silk scarf, ; So that I can buy back my soldier lover. ; ; 2. A little singing lark landed on our house. ; Don't make my heart sad, Mariska. ; Bec...
Read More
The eagle flew from well to well
Song
1. The eagle flew to the well, to the well,My rose, my rose, don't tempt me.I'm tempted, I'm tempted, I'm tempted,A flower more beautiful than you, more beautiful than you, more beautiful than you.2. Magyarbődi, Magyarbődi, Magyarbődi, at the bottom of the mountain,The leg of my ...
Read More
My vulture-legged horse got lost in the rosemary forest
Song
1. My vulture-legged horse is lost, in the rosemary forest, ; The little angel of the inn is tired, in the great search, ; Do not look for your horse, because it is driven in, ; Hey, to the gate of the Viennese judge, the bell rings around his neck.
Read More
The pig is not for me, it is for you.
Song
1. The pig is a pig, not for me, for you, ; My mother, she won't give it to my baby, ; I'll walk around under the sky, ; Until I rest in my baby's arms. ; ; 2. Late in the evening I was walking at the end of the village, ; I saw three stars in the sky. ; All three only mean, ; Th...
Read More
To the top of the Kisboly tower
Song
1. On the top of the Kisboly tower,A raven sits in pure black.His feathers are golden under his wings,I'm going to the first series now.2. Indeed, indeed, you Kisboly judge,May the raven gouge out your two eyes.I have never sinned against the outlaw,Yet an enlisted soldier.
Read More
You have to go even if it rains.
Song
A. I have to go, even if it rains, ; Even though it rains hard. ; It's hard to walk, ; My baby, separation from you. ; ; B. My mother mourns me, alas, alas, ; But the dawn shone on me sadly. ; Now too, a lover has left me, ; Whom I will never forget as long as I live.
Read More