Love song

But I want to be a star in the sky

Song

But I would like to be a star in the sky, ; To shine in the sky at midnight. ; I would like to see who is up in the village, ; Whom my lover is hugging at the gate. ; ; But I would like to be a tree in the forest, ; If someone would take it home to burn. ; I would heal the frail ... Read More

There is no edge to my silk scarf.

Song

My silk scarf has no edge, ; My lover has no true heart. ; I will buy a scarf that will have an edge, ; I will keep a lover who will be true. ; ; I no longer believe in the young man, ; He has two colors, like the leaves of the poplar. ; Aspen, shed your leaves, ; And you, my bab... Read More

My foot hurts because my boot broke.

Song

My foot hurts because the boot broke it, ; Because I went where I shouldn't have. ; That dog should be allowed to hurt, ; He shouldn't go to other people's bored babies. ; ; Brown boy, you thought you cheated me, ; But you didn't even make me sad. ; You cheated yourself, brown bo... Read More

If you get tired of loving, little angel

Song

If you get tired of loving, little angel, ; You are free to look for another lover. ; May heaven give you someone more beautiful, better than me, ; But for me only someone like you were. ; ; Brown girl, what have I done to you, ; May the thick clouds break over you. ; So that you... Read More

The church tower in Nagytany is tall.

Song

The church tower of the grand farm is tall, ; On top of it is a blue violet, but it smells good. ; I'll tear one off for myself. ; Hey, the other for my dear dove. ; ; To know who has no lover, ; He doesn't even have a handkerchief sewn on. ; Look, mine is sewn on roses, ; Hey, f... Read More

The grapes are harvested after October.

Song

The grapes are picked after October, ; My boots will tear after the girls. ; Let my boots tear, wrinkle, wrinkle, ; If I take one more step after the girls. ; ; The juice of the grape has great power, ; The customs boy has a wide mind. ; He jumps on his horse, |: gyi te :| black,... Read More

The wild duck swims beautifully on the water.

Song

The wild duck swims beautifully on the water, ; My horse grazes beautifully in the meadow, ; The bell rings beautifully around its neck, ; I will be your baby soon. ; ; I will be yours, I will marry, ; I will marry the one I want. ; I will marry the most beautiful girl in the vil... Read More

A venomous snake bit my hand

Song

A venomous snake bit my hand, ; A brown boy deceived my heart. ; Brown boy, don't deceive me, don't deceive my heart, ; I want to deceive yours. ; ; My sweet daughter, think carefully, ; Where will you lay down your virginity, ; Lay it down before the lily-of-the-valley altar of ... Read More

Via Szerdahely station

Song

Through Szerdahely station, ; Thirteen white doves fly over. ; Thirteen white doves, white doves, Chuhai is not a pair, ; Don't follow me, brown boy, now. ; ; My mother waved a lot, in vain, ; I didn't listen to my mother's words. ; They beat my orphan, my orphan outlaw's head, ;... Read More

All four corners of the Ghúta are muddy

Song

All four corners of the Ghita are muddy, ; In the middle a pair of doves landed. ; That too landed in the middle, ; To lure its mate to the edge. ; ; But I would like to go into the temple, ; When my lover takes me to swear. ; I would listen to him, to see if he denies it from hi... Read More