Adult folk songs

Master file0000051676

Under the Bratislava mountain, under the mountain

Song

1. Under the Bratislava mountain, under the mountain; There is a fair under it, under it; I sell my horse, my horse; Next to my horse, myself, myself. Read More Arrow
Master file0000053111

In a green forest in a green field

Song

1. In a green forest, in a green field; A bird walks. ; Yellow-footed, green-billed, ; Alas, but it walks beautifully. ; ; 2. On one branch, Gyula Pethő; Alas, but it plays. ; On the other branch, Margit Horváth; Alas, but it walks on pearls. ; ; &nbsp, Read More Arrow
Master file0000051271

Do you see this milkweed, baby?

Song

1. Do you see my baby this milk rose; It blooms in the morning, I come to you in the evening. ; I come in the evening, when no one sees, ; Yet the whole world is envious of it. ; ; 2. My envious ones, let me love you, ; Let my eyes be fixed on you. ; My eyes are used to beckoning... Read More Arrow
Master file0000050203

The wild pigeon is pecking on the ground (sic) on the ground

Song

1. The wild pigeon is picking on the straw, on the haystack, ; The great bell of Diószeg has rung, has sounded. ; It beats out, it rings out both sides, ; The dear little angel is beautiful, In Diószeg it has no equal. Read More Arrow
Master file0000053705

The forest is beautiful when it is green.

Song

1. The forest is beautiful when it is green, ; When the wild pigeon nests in it. ; Because that wild pigeon is a little bird, / like a girl, ; She walks crying after her mate. ; ; 2. The field is beautiful when it is green, ; When the lark nests in it. ; Because that lark is like... Read More Arrow
Master file0000051333

Little girl from Bodrog Beach

Song

1. Little girl from Bodrog; Come along the Tisza. ; If you come along the Tisza; I will hug you on the shore. ; ; 2. Here is the boat, get in, ; Let's row towards the shore! ; I will be your ferryman, ; I know I will be useful to you. Read More Arrow
Master file0000050708

A crane flies high in the sky

Song

1. A crane flies high in the sky, ; It is looking for a mate in this region. ; It is looking for a mate, but it does not find one. ; My little angel, but you have left it unfaithfully. ; ; 2. There is a ship moored beyond the Tisza, ; My dove is killed there. ; Come, boys, look a... Read More Arrow
Master file0000050034

Oh, but they make beautiful music.

Song

1. Oh, but they play music beautifully, ; In a green forest for an outlaw. ; In a green forest for a linden leaf, ; Oh, but the outlaw is handsome. ; ; 2. Oh, but they ring bells beautifully, ; Maybe for my dove. ; Now they are taking me to the cemetery, ; I can't even say goodby... Read More Arrow
Master file0000051743

My sweet daughter, so-so

Song

1. My sweet daughter, so, so, so; Let the piss stop with you. ; Until then, don't be angry, ; I haven't let it go yet. ; ; 2. My sweet daughter, so, so, so, ; I'm the rooster, you're the hen. ; Lie down to me like that, ; Like the hen to the rooster. Read More Arrow
Master file0000051019

But I want to wear boots with heels.

Song

1. But I would like to wear boots with a sole! ; If the blacksmith could iron them nicely. ; Iron them, blacksmith, drink them, ten, twenty pengős are not expensive! ; Then we will drink them at the tavern in Csingilingi, Lengeteg. ; ; Read More Arrow