The forest is beautiful when it is green.

1. The forest is beautiful when it is green, ; When the wild pigeon nests in it. ; Because that wild pigeon is a little bird, / like a girl, ; She walks crying after her mate. ; ; 2. The field is beautiful when it is green, ; When the lark nests in it. ; Because that lark is like a girl, ; (or) a little bird, ; She walks sadly after her mate. ; ; 3. This sky, this sky is full of seeds, ; The walnut leaf is dewy. ; The walnut leaf falls on me, ; My angry lover, come to me! ; ; 4. This sky, this sky is clear, ; My baby, someone else can hold your heart. ; My baby, if I could hold your heart, ; I wouldn't give it for the whole world. ; ; 5. Our house is in a beautiful place, ; It is between three sprigs of rosemary. ; I live among three sprigs of rosemary; My poor lover is sick.