Adult folk songs

My horse is lost.

Song

1. My horse is lost,In the cedar forest.My flat-soled boots are worn out,In the great search.2. I know my horse,By the sound of its bell.I know my old, former lover,By the way it walks. Read More

There is a mill under our garden.

Song

1. There is a mill under our garden, ; They grind sorrow there, ; I have a sorrow too, ; I will take it there, I will finish it. ; ; 2. The spout of my well is broken, ; Where will I give you water for the evening. ; I will tie a blue ribbon on it, ; Still I will give you water f... Read More

The swallow nests under the eaves

Song

1. The swallow nests under the eaves,What's wrong with you, my dear?Summer red apples taste good,Taste it, my dear, but it tastes good.2. I am not the cause of anything,My mother is the cause of everything.She taught me those,The evening kisses. Read More

I was there, oh my, but I turned pale

Song

1. I was, I was, but I turned pale,My heart aches when I think of home,My heart aches for my lover,I can't look through the barred window.2. I look at you, I look at you, but in vain I look at you,You are not fit for a poor young man.To a richer man, you know how to wink,My baby,... Read More

My shoes have neither heel nor sole.

Song

1. My shoes have neither heel nor sole,I danced to the Kapos ball,There will be soles and heels,I will have lovers, blondes and brunettes.2. I regret what I did,That I fell in love with you.I didn't fall in love, just talked about it,I'm sorry, but I can't help it.3. I regret tha... Read More

This little girl went out into the forest

Song

1. This little girl went out into the forest,She lay down under the rosemary.She sighed once or twice,There is no one more orphaned in the world than her.2. My mother, I have only one request,Sew me a purple dress.A purple dress, with a pink bow,Let me make peace with my lover. Read More

Wheat is wheat, but a beautiful field of wheat

Song

1. Wheat, wheat, but a beautiful field of wheat,It bends out onto the Sarkad road,Girls with squinty eyes reap it,Oh, but they also lay it neatly across.2. Why do I go to church anymore,I don't see my baby in the queue.I cast my deceitful eyes up and down,I don't see my old lover... Read More

The pig is walking down the marsh edge

Song

1. The pig is running, down on the marshy shore,I held a lover, but a long time ago.If I did, I suffered for him,Crazy world, don't throw up in my eyes.2. Csaplarosné pour me an ice wine,Let me wash the dust from my throat.I will ease my sorrowful heart,I will embrace my old swee... Read More

Come, little girl, follow my cart.

Song

1. Come, little girl, follow my cart, ; I'll pick you up somewhere on the street. ; I won't go because many people will see me, ; They'll tell my sweet mother. ; ; 2. Come, little girl, because no one will see me, ; I'll cover you with my undershirt. ; If I cover you, it'll be a ... Read More

Fish like cold water.

Song

1. The fish loves cold water,I love you, baby, but it's not possible.It starts to wink at someone else's eyes,It starts to promise love to someone else.2. I loved you, but that's over,I already have someone I love more beautifully than you,The chain of our love has broken,There i... Read More