Adult folk songs

The sun is shining on the Galántai line

Song

The sun is shining on the Galántai line, ; The visiting lords have come again. ; One looks at the state of my weak body, ; Another notes the sadness of my baby. Read More

Come walk with me in the forest.

Song

1. Come with me for a walk in the forest, ; A cuckoo will watch over us there! ; A cuckoo cuckoo is cuckooing in my ear, ; You too, my rose, come and sit on my lap! ; ; 2. But I would like to be a star in the sky, ; At midnight, shining in the sky. ; I would like to see who is wa... Read More

When I was twelve years old

Song

1. When I was twelve years old, ; I wanted to get married right then. ; I proposed to twelve girls in advance, ; All twelve found me clever. ; ; 2. To one, I was small, that was a problem. ; To another, I was a cheat, that was also a problem. ; To the third, that my eyes turn blu... Read More

Beautiful Pográny, oh my, it's in a beautiful place

Song

1. Beautiful Pográny, oh, but it's in a beautiful place, ; It's between three sprigs of rosemary. ; I live between three sprigs of rosemary, ; My lover, the poor one, is sick. ; ; 2. I'll let my goose out into the meadow, ; hey, but I'll sit down beside it myself. ; I'll call out... Read More

In the green forest of Patai, the leaves don't rustle.

Song

In the green forest of Patai, the leaves do not rustle, ; Don't go there, brown girl, because love will reach you. ; A sad turtledove has landed on a dry branch, from there it is waving, ; Break my heart, if you can, in half. Read More

In the green forest of Patai, the leaves don't rustle.

Song

Read More

I'm reining in my horse.

Song

Read More

Twenty-one twenty-two twenty-three

Song

Twenty-four, twenty-two, twenty-three, ; Hungarian goat is the first in the world. ; If he goes, if he goes to battle, ; The Romanian goes, he can barely walk. ; Stop, Romanian, I know you don't have a passport, ; The th grenade will take you up to the sky, ; Tell Saint Peter, ; ... Read More

Recruits arrive in October

Song

1. The recruits arrive in October, ; But many mothers wait for their sons in tears. ; My mother is no longer waiting for me to come home, ; She is now resting in the Felsőszeli cemetery. ; ; 2. Oh, my God, who will mourn me? ; Who will fall on my coffin? ; My grave is on the bord... Read More

Rosemary is fragrant Rosemary is fragrant

Song

The rosemary is fragrant, the rosemary is fragrant, its branch is bending, ; Come, little angel, come, little angel, sit in its shade! ; I will not sit, I will not sit in the shade of rosemary, ; My dress is torn, my white petticoat, my sweet mother is beating me. Read More