Song

Master file0000052073

Hey, hey, tulips are coming, you little butterfly

Song

1. Hey, hey, tulip, come you little butterfly, ; Spearmint, sage, ; Whole boxwood, delphinium, lavender root, ; My lover's joy. ; ; 2. Hey, hey, what should I do, How can I go to Bratislava, ; To live there alone? ; My lover has abandoned me, excluded from my love, ; For a little... Read More Arrow
Master file0000053205

My house is on a hill.

Song

1. My house is on a hill, facing the wind, ; Its window is a mirror, they look at me through it. ; Love is secret, afraid of betrayal, ; My dear sweet angel, we are parting ways. Read More Arrow
Master file0000051606

My dear dove

Song

1. My dear, my dove, do not love a deacon, ; Because a deacon will become a priest, a priest will not take you. ; I have had enough of his porridge, ; As a baroness has had enough of his patria. Read More Arrow
Master file0000053429

There is hay in the way.

Song

1. There is hay for the road, for the hayloft. ; I will hug you, my rose, to the kitchen door, ; Hey, into a beautiful red dawn. ; ; 2. If you part from me, let there be an earthquake. ; There, let it come to your mind, many false promises, ; Hey, many false promises. ; ; 3. You ... Read More Arrow
Master file0000053068

Thirteen Swallows

Song

1. Thirteen swallows, ; Martosi's swallow, ; How did you know that you come here and there, ; Hey, you're on your way here ; ; 2. I didn't come on foot, ; The steam car brought me. ; The little angel's eyes were deceitful, ; Hey, you lured me here with that. Read More Arrow
Master file0000050683

I caught a mosquito.

Song

1. I caught a mosquito, ; It was bigger than a horse, ; I beat its fat, ; It was more than a donkey. ; Whoever believes that, ; More stupid than a horse, ; Whoever believes that, ; More stupid than a horse, ; ; 2. They still say that dancing is not appropriate for a Hungarian. ; ... Read More Arrow
Master file0000050996

My pearl, my pearl

Song

1. My pearl, my pearl, the flower of my pearl, my pearl, ; The ferryman asks me to go to him, ; – Alas, my mother is the ferryman, She whistles by the Danube, ; I will not go, I will not go, I will not go to him. ; ; 2. My pearl, my pearl, the flower of my pearl, my pearl, ; The ... Read More Arrow
Master file0000050391

The Vlachs, the Vlachs, wear wooden shoes.

Song

1. The Wallachians, the Wallachians wear wooden shoes, ; Those who sleep in pairs live their world. ; Behold, I, a poor servant, sleep alone, ; Wherever I grope, I find only a wall. ; ; 2. Everyone has a baby, but I don't have one yet. ; Some have two, some have three, I have non... Read More Arrow
Master file0000052022

The poor orphaned young man would marry now

Song

1. An orphaned young man is hiding, he would marry, poor thing, ; I will not do anything wrong, but I will give good advice, * ; Because I have found the right one, ; With whom I dare not sit on a sly. ; ; 2. I was also such a flower, a delicate branch with green leaves, ; I love... Read More Arrow
Master file0000052553

I am not in anyone's debt.

Song

1. I am not anyone's debtor, debtor, ; My father-in-law, my son-in-law, is still alive, ; And his father-in-law, his mother-in-law. ; This dog is afraid, this dog is afraid, my old father is still alive, ; This dog is afraid, this dog is afraid, my old father is still alive. Read More Arrow