Szap
Überschwemmung in Szaf im Jahr 1965
Sonstige - andere
Mehr lesen
Szapi-Wassermühlen an der Donau
Postkarte
Mehr lesen
Knotenring Galanring
Lied
Ring, ring, ring, ring, ; Mit dir, mit dir, ; Goldener Ring, ; Hier klingelt es, hier läutet es, ; Hier gibt es den Ton von sich.
Mehr lesen
Versteck dich, versteck dich, grüner Zweig, grünes Blatt
Lied
Versteck dich, versteck dich, grüner Zweig, grünes Blatt, ; Das goldene Tor ist offen, ich kann hindurchgehen. ; Öffne dein Tor, dein Tor, meine Rose, ; Lass mich dein Schloss, dein Schloss meiden. ; Sieb, Sieb Freitag, Liebe Donnerstag, ; Bohne Mittwoch, enger Rock, ; Ich werde ...
Mehr lesen
Ein heruntergekommenes Gasthaus mit Türen auf beiden Seiten
Lied
Ein heruntergekommenes Gasthaus hat Türen auf beiden Seiten; ein von Pferden gezogenes Pferd, ein Hufeisen, ist hineingesprungen. Er beginnt sein Gespräch mit Frau Csaplarné: Haben Sie jemals sieben Hufeisen an einem Pferd gesehen? Wenn nicht, schauen Sie her, Sie können es sehen...
Mehr lesen
Spinnennetz im Stall
Lied
Ein Spinnennetz im Stall; Gib mir einen Kuss, du Schurke!; Ich kann nicht, weil er berühmt ist; Der Richter würde ihn totschlagen.; Die Nanny ist so gut; Ein Fohlen im Winter, ein Pferd im Sommer.; Ich werde ihm Heu vorlegen; Ich werde mit ihm pflügen.
Mehr lesen
Das Murmeltier läuft am Rand eines Grabens entlang.
Lied
Das Eichhörnchen rennt am Rand eines Grabens entlang; Der wandernde Freund hat es hineingeschüttet. Er schüttete es in ein Loch; Das Eichhörnchen kam aus einem anderen heraus. Storch, Storch, die Stoppeln brennen; Dein Herzhaar ist verbrannt. Wenn es verbrannt ist, werde ich nich...
Mehr lesen
Das Boot kam aus der Mühle.
Lied
Das Boot kam aus der Mühle, beladen mit Mehl. Der junge Müller vergaß seinen Hut, er ließ ihn darin liegen. Hol ihn heraus, mein Kind, meinen Hut, lass mich ihn aufsetzen, damit kein anderes kleines Mädchen meine trügerischen Augen sehen kann. Ich würde ihn aus dem Boot holen, ab...
Mehr lesen
Ich zähle auf zwei Mühlen.
Lied
Ich zähle auf zwei Mühlen, ; doch ich nehme nur an einer Dienst. ; Mein Stein ist abgenutzt, ich werde ihn neu schleifen, ; ich habe meinen kleinen Räuberhut in zwei Hälften geschnitten. ; ; Die Mühle rollt fröhlich, ; meine Taube hat sie gehört. ; Sie ruft vom Ufer, ich soll sie...
Mehr lesen
Pferdehaar, Pferdehaar, Pferdehaar am Donauufer
Lied
Pferd, Pferd, Pferd am Ufer der Donau; Der schwere Lastkahn fährt auf der Donau; Sechs Taue ziehen ihn, sobald er seinen Heimathafen erreicht hat; Der Eisenmeister misst vom Ufer aus immerzu das Wasser.
Mehr lesen