Nyitraegerszeg, Egerszeg
Drei weiße Reben und eine schwarze
Lied
1. Drei weiße Reben und eine schwarze, ; Gepriesen sei der kostbare heilige Name des Herrn Jesus, ; Heilige Jungfrau Maria, hilf mir, ; dass ich diesen Kelch Wein selbst trinken kann. ; 2. Aus meiner Traube, aus meiner Traubenspitze kommt guter Saft, ; Gepriesen sei der kostbare ... Mehr lesen
Das Gunaras-Mädchen (Ich kämpfte mit meiner Gans)
Lied
Ich trieb meine Gans hinaus; zum Csicsa-Ufer. ; Dort ging der Richtersohn, ; er schwang mich. ; ; – Schwing nicht, Richtersohn, ; du grauhaariger Schurke, ; ich gehe nach Hause, zu deinem Vater, ; ich werde mich beschweren. ; ; – Möge Gott mir, mein Herr Richter, ; einen glücklic... Mehr lesen
Blumenwettbewerb (Drei Blumenarten im Weizenfeld)
Lied
Im Weizenfeld, ; Drei Arten von Blumen. ; Die allererste Blume, ; Die schöne Kornblume. ; ; Die zweite Blume, ; Die süße Weintraube. ; ; Die dritte Blume, ; Die süße Weintraube. ; ; So hoch ; Die süße Kornblume: ; – Ich bin schöner, ich bin besser, ; So viel mehr als du. ; ; Denn... Mehr lesen
Das Mädchen, das in die Dreschmaschine fiel (1890)
Lied
Im Jahr 1890; Was geschah im Weinberg von Vágnánási?; Szabó Julcsa betrat den Bahnsteig; Sie fiel versehentlich in die Trommel.; Als ihr Geliebter es bemerkte,; legte sie ihm beide Hände auf die Schultern.; – Oh, Leute, haltet den Wagen an!; Den ich liebte, fiel in die Trommel.;;... Mehr lesen
Meine Herren, ich habe traurige Neuigkeiten.
Lied
1. Meine Herren, ich habe traurige Neuigkeiten: Die Hand der Köchin wurde schwer verletzt. 2. Als sie den Brei sehr stark umrührte, verbrannte das Feuer ihre rechte (linke) Hand schwer. Mehr lesen
Meine Herren, ich habe traurige Neuigkeiten.
Lied
1. Meine Herren, ich habe traurige Neuigkeiten: Die Hand der Köchin ist schwer verletzt. 2. Gebt ihr deshalb Geld, damit ihre Wunden gut heilen können. Mehr lesen
Sie brachten den Hahn mit seinem Kamm herauf.
Lied
1. Sie brachten den Hahn mit seinem Kamm; mit seinem Kamm, seinem Kamm. 2. Wir geben den Kopf den Köpfen; den Köpfen, den Köpfen. Mehr lesen
Wintergrün Wintergrün
Lied
1. Wintergrün, Wintergrün, ; Schönes kleines Wintergrün ; Dann werden seine Blüten gepflückt, ; Wenn seine Blätter schön grün sind. ; ; 2. Oh, mein süßes, süßes kleines Entlein, ; Flieg nicht aus meinem Garten, ; Flieg nicht aus meinem Garten, ; Ich gebe dir eine galoppierende Se... Mehr lesen
Wir brachten das Brautbett mit.
Lied
Wir brachten das Bett der Braut, den Frieden des Bräutigams, Gott segne es, eine wunderschöne Hochzeit für das Jahr. Mehr lesen
Geist in menschlicher Gestalt
Sagen
# Mehr lesen