Nagycsalomja

Friedhofskapelle Nagycsalomjai

Sakrales kleines Denkmal

Das kleine Gebäude hat eine dreieckige Fassade und eine schmiedeeiserne Tür mit Bogenabschluss. Auf dem Altar befinden sich eine Gipsstatue der Muttergottes von Lourdes und eine Porzellan-Pietà. Früher wurde hier die Weizensegnung vollzogen. Mehr lesen

Zentrales Kreuz des oberen Friedhofs

Sakrales kleines Denkmal

Ein schmales, bräunliches Sandsteinkreuz mit tulpenförmigem Schaft und weiß bemaltem Korpus, dessen blauer Lendenschurz gen Himmel gerichtet ist. An der Vorderseite des breiteren Sockels befindet sich in einem schwarzen Rahmen eine eingravierte Inschrift in schwarzer Schrift, die... Mehr lesen

Kapelle der Jungfrau Maria

Gebäude, Struktur

Eine kleine Kirche, die auch von Antal Gyürky erwähnt wird, wurde 1845 im Dorf erbaut. Es handelte sich dabei um die Marienkapelle, die von der Witwe des Gutsbesitzers János Cseh errichtet wurde. Deren Altarbild zeigte – laut Dorfchronik – die Unbefleckte Empfängnis. Die größere ... Mehr lesen

Kirche Unserer Lieben Frau der Ungarn

Gebäude, Struktur

Die Ungarische Katholische Enzyklopädie datiert den Bau der Kirche der Großen Jungfrau der Magyaren auf das Jahr 1911. Die Arbeiten begannen vermutlich früher, da es sich um ein imposantes Gebäude handelt. Die Dorfchronik berichtet, dass die im romanischen Stil erbaute Kirche an ... Mehr lesen

Die ganze Zeit über Csalomija

Lied

1. Den ganzen Weg entlang, den ganzen Weg entlang, den ganzen Weg entlang des Chalomiján. ; Drei Husaren ziehen durchs Dorf. ; Ist das nicht richtig, mein Kind, wie er im Sattel sitzt, ; Wie Weizen in der schwarzen Erde. ; ; 2. Den ganzen Weg entlang, den ganzen Weg entlang des C... Mehr lesen

Der jetzige Husar hat einen guten Job.

Lied

Er hat eine gute Stelle, er hat eine gute Stelle für den jetzigen Husaren; er erntet kein Heu für das Pferd, kein Heu für das Pferd; sein Heu, mein Lieber, ist portionsweise gebunden; komm, lieber kleiner Engel, leg es vor mein Pferd. Mehr lesen

Die Theiß ist ein reißender Fluss.

Lied

1. Die Theiß ist aufgewühlt, ; Sie will sich nicht beruhigen, ; Der berühmte Imre Bogár, ; Er will hinüberschwimmen. ; ; 2. Er will hinüberschwimmen, ; Er will ein Pferd stehlen, ; Auf dem grünen Markt von Kecskemét, ; Er will es verkaufen. ; ; 3. Er will es verkaufen, ; Er will ... Mehr lesen

Vilma Szabó am Donnerstagabend

Lied

1. Vilma Szabó am Donnerstagabend; Sie legte sich vor die Maschine; Der Fahrer pfiff dreimal; Steh auf, Vilma, die Maschine geht aus. ; ; 2. Aber Vilma nahm es nicht als Scherz auf; Sie sprang in das Gasthaus Becser; Sie befahl der Wirtstochter; Zehn Liter Wein für Vilma zu bring... Mehr lesen

Oh, wie steinig, oh, wie unwegsam diese Straße ist

Lied

1. Ach, ist dieser Weg steinig, ach, ist schwer, ; Auf dem neun Geächtete sich auf den Weg machen, ; Auf dem neun Geächtete sich auf den Weg machen, ; Sie biegen in den Hof des Wirtes ein. ; 2. Wirt, Gott schenke dir einen guten Abend! ; Gott schenke dir auch Glück! ; Wünsch dir ... Mehr lesen

Der Kolonialtisch

Lied

1. Der Kolonialtisch, ; Er ist von Stühlen umgeben, ; Ein Brief in der Mitte ; Mit einem schwarzen Siegel. ; ; 2. Ach, ach, meine Mutter, ; Sie bitten mich zu heiraten. ; Geh nicht, meine süße Tochter, ; Mein liebes Maiglöckchen. ; ; 3. Wenn du zum Glauben gehst, ; Lass die Kälte... Mehr lesen