Ipolyság
Ottó Vas mit János Lőrincz
Sonstige - andere
Ottó Vas mit János Lőrincz bei den Jókai-Tagen.
Mehr lesen
Wenn ich sitze, wenn ich auf dem schwarzen Dampfer sitze
Lied
1. Wenn ich sitze, wenn ich auf dem schwarzen Dampfer sitze, ; nur Gott weiß, wo ich aussteigen werde. ; Dann werde ich mitten in Galizien aussteigen, ; Die Kanonen donnern, die Schwerter klirren, die Waffen knistern. ; ; 2. Die große Kanone Russlands raucht ringsum, ; Die große ...
Mehr lesen
Ipolysági-Straße
Lied
1. Ipolysági-Straße, ; Teerosen überall. ; Ein Husarenjunge geht dorthin, ; Zerbrich eine davon! ; ; 2. Ich habe schon eine zerbrochen, ; ich habe sie auch verwelken lassen. ; Von den schönen Mädchen der Ipolysági ; habe ich eine ausgewählt. ; ; 14. Faksimile: ; ;
Mehr lesen
Die Mädchen steigen am Bahnhof Nitra aus.
Lied
1. Die Mädchen steigen am Bahnhof Nitra aus; Sergeant, lassen Sie mich raus, ich suche mir einen Liebhaber aus!; Julcsa muss kein flaches Gesicht haben, Marcsa muss ihren Mund nicht zur Seite verziehen; Ich werde Böské wählen, ihr Mund ist bereit für einen Kuss.
Mehr lesen
Ach, das Pferd des Kapitäns wiehert traurig.
Lied
1. Ach, das graue Pferd des Hauptmanns wiehert traurig, ; Es weiß nicht einmal, wo sein Herr liegt. ; Er liegt dort am Fuße einer Espe, ; Drei russische Kugeln haben ihn ins Herz getroffen. ; 2. Öffne, Mutter, öffne dein grün gestrichenes Tor, ; Lass deinen freien Sohn herein! ; ...
Mehr lesen
Zar Musk reiste nach St. Petersburg.
Lied
1. Zar Musk ging nach St. Petersburg; er schloss sich in seinem Gebetszimmer ein; er bat den guten Gott, ihn vor dem vierzehnten Ziegenbock zu retten. 2. Der gute Gott antwortete dem Zaren: Gib dich dem vierzehnten Ziegenbock hin! Denn es gibt noch vierzehn auf der Welt; du wirst...
Mehr lesen
Die dankbaren Tiere
Geschichte
Hinweis: ; Ursprüngliche Quelle: EA 2958, I, 17. ; Typnummer: AaTh 554
Mehr lesen
Die drei Prinzen
Geschichte
Anmerkung: ; Originalquelle: EA 2958, I, 17–18. ; Weitere Informationen: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. KÁLMÁNY Lajos). Ungarische Volksdichtungssammlung. XIII. Budapest, 1914. 177–179. ; Typnummer: AaTh 554
Mehr lesen
Die Prinzessin und das Fohlen
Geschichte
Anmerkung: ;Originaltitel: Das Fohlen ; Originalquelle: EA 2958, I, 17–18. ; Weitere Informationen: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. KÁLMÁNY Lajos). Ungarische Volkslyriksammlung. XIII. Budapest, 1914. 229–230. ; Typnummer: AaTh 425A
Mehr lesen
Die Drachentöter-Brüder
Geschichte
Hinweis: ; Ursprüngliche Quelle: EA 2958, I, 17. ; Typnummer: AaTh 301A
Mehr lesen