Felsőszeli

I. Kodály-Tage in Galánta

Sonstige - andere

Der gemischte Chor Felsőszel Csemadok in Galántá bei den 1. Kodály-Tagen im Jahr 1969. Seine Mitglieder waren: ; Miklós Perleczky, Sándor Papp, Ferenc Pónya, Kálmán Pónya, Ferenc Dömötör, Lajos Danajka, Antal Czinege, József Dolezsál, Lukács Perleczky, Zsigmond Bábi, János Filó, ... Mehr lesen

Gemeinsamer Auftritt der Chöre des Bezirks Galánta bei den Kodály-Tagen

Sonstige - andere

Im Jahr 1981, bei den 5. Kodály-Tagen, traten die Bezirkschöre auch mit einem Volksliederstrauß und dem altungarischen Studentengruß auf. Der gemischte Chor aus Felsoszel wurde damals von Magdolna Mészáros geleitet. Auf dem Bild wurde der Volksliederstrauß vom Dirigenten aus Diós... Mehr lesen

Kinderhochzeit

Sonstige - andere

In den Nachkriegsjahren war der Einfallsreichtum der Kinder trotz aller Schwierigkeiten vielfältig. Oft ahmten sie in ihren Spielen die Erwachsenen nach. Ein unvergessliches Ereignis war die Kinderhochzeit, die unter der Anleitung der älteren Mädchen organisiert wurde. Im Sommer ... Mehr lesen

Diözesantreffen in Felsőszeli

Sonstige - andere

Die Diözesanversammlung (das Kloster) war ein denkwürdiges Ereignis in der lutherischen Gemeinde Felsoszel, die am 5. Juli 1969 stattfand. Auf Bitte von Pfarrer Francisci schlossen sich die Gläubigen zusammen und sorgten mit ihren Spenden und ihrer tatkräftigen Unterstützung für ... Mehr lesen

Die jungen Helferinnen des Klosters

Sonstige - andere

Die Gläubigen waren für den Kongress mobilisiert, und auch die Jugendlichen halfen mit, nicht nur beim Backen, sondern auch beim Servieren. Das Foto entstand im Hof des Gemeindezentrums. Obere Reihe von links: Edit Bedecs, Ilona Mikus, Ján Bartos, Anna Laurová, Michal Novotny; un... Mehr lesen

Erntedankparade

Sonstige - andere

In Felsőszeli basiert der Ernteumzug auf alten Traditionen. Zur Freude über die Weinlese organisierten die Jugendlichen einen Umzug auf geschmückten Pferdekutschen und verkündeten den Bewohnern, dass die Ernte eingebracht sei. Nach getaner Arbeit würden sie einen Segen trinken un... Mehr lesen

„Sei gut bis zum Tod“ Theaterpremiere

Sonstige - andere

Die Schüler der Felsoszel-Grundschule führten im Schuljahr 1968/69 ein Theaterstück auf. László Szabados inszenierte das Stück „Móricz: Sei gut bis zum Tod“ mit großem Erfolg. Sie gewannen den 1. Platz im Bezirkswettbewerb. Die Schauspieler des Stücks: ; Frau Pálinkás Károlyné, M... Mehr lesen

Gedenken an die Befreiung des Dorfes

Sonstige - andere

Am Ostersamstag, dem 31. März 1945, erreichte die russische Front Felsőszeli, und die Deutschen wurden vertrieben. Dieses Foto entstand am 31. März 1982 vor dem Gemeindehaus. Schulkinder und Vertreter hören der Festrede des Bürgermeisters Árpád Pónya zu. Unter der Gedenktafel neb... Mehr lesen

Erstkommunion in unserem Dorf

Sonstige - andere

Im Frühjahr 1959 genießen die frischgebackenen Erstkommunionkinder festlichen Kakao und Kuchen an gedeckten Tischen im Innenhof der Pfarrkirche in Felsoszel. Am Tisch, von rechts, Tibor Szőcs, László Czafik, ?, dahinter Matild Szőcs mit ihrer Tochter Marika, ?, Erzsébet Mézes mit... Mehr lesen

Ernteprozession

Sonstige - andere

Der traditionelle Ernteumzug besteht darin, dass die Jugendlichen auf geschmückten Wagen singend durch die Straßen des Dorfes ziehen, an einigen Stellen anhalten, um zu tanzen und die Bewohner zum abendlichen Feiern einzuladen. Das Foto entstand in der Sportstraße. Der Wagen wurd... Mehr lesen