Teufel, Teufel

1. Teufel, Teufel, ; Beeilt euch schnell, ; Dieses braune kleine Mädchen, ; Bringt sie schnell fort. ; ; 2. – Meine Schwalbe, meine süße Schwalbe, ; Bringt meinen kleinen Brief, ; An den Fürsten, ; An meine Taube. ; ; 3. – Wenn du morgen früh dort ankommst, ; Legt ihn auf seinen Teller, ; Wenn du abends dort ankommst, ; Legt ihn auf sein Lager. ; ; 4. – Ich kam morgen früh dort an, ; Ich legte ihn auf seinen Teller, ; Er las deinen Brief, ; Mit traurigen, tränenreichen Augen. ; ; 5. – Mein Kutscher, mein Kutscher, ; Spannt mein Pferd an, ; Selbst das schönste, ; Und nehmt mich mit. ; ; 6. – Guten Morgen, guten Morgen, ; Meine unbekannte Mutter, ; Wo ist die, wo ist die ; Meine liebe, gute Mariska? ; ; 7. Mein Sohn ist fort, fort, ; Er ging in den Wald, um blaue Iboja zu pflücken und sie zu einem Strauß zu binden. 8. – Er ist nicht da, er ist nicht da, meine unbekannte Mutter, wo ist die, wo ist die, meine liebe, gute Mariska? 9. – Mein Sohn ist fort, fort, er ging zum Markt, um einen Perlenkranz zu kaufen, um ihn ihr aufzusetzen. 10. – Er ist nicht da, er ist nicht da, meine unbekannte Mutter, wo ist die, wo ist die, meine liebe, gute Mariska? 11. – Mein Sohn ist fort, fort, er ging zur Kirche, um Maria zu verehren, damit du gesegnet seist. 12. – Er ist nicht da, er ist nicht da, meine unbekannte Mutter, wo ist die, wo ist die, meine liebe, gute Mariska? 13. – Was ich besitze, leugne ich, ; ich muss gestehen, ; Er ist im Zimmer, ; im weißen Kleid. ; ; 14. Der Bräutigam tritt ein, ; er zieht sein Taschenmesser, ; er sticht ihr ins Herz, ; er lässt sein Blut fließen. ; ; 15. Mein Blut mit deinem Blut, ; lass es zu einem Strom fließen, ; mein Leib mit deinem Leib, ; lass ihn in Frieden ruhen. ; ; 16. – Begrabt mich ; Mitten in der Kirche, ; Mariska Mácsédi ; vor dem Altar.