Nagykanizsa ist nicht weit von hier entfernt.

1. Nicht weit von hier liegt Nagykanizsa, wo Donau und Theiß fließen. Mitten drin steht eine berühmte Taverne, in deren Spelunke ein Geächteter trinkt. 2. Der Wirt hat neun Gläser guten Wein, daran erkennt man, wer Wein mag. Daran erkennt man, wer ein berüchtigter Geächteter ist, der neun Gläser Wein vor sich stehen hat. 3. Neun Gläser Wein stehen vor mir, neun Polizisten zu beiden Seiten. Neun Polizisten draußen vor dem Fenster, aber keiner wagt es, einzutreten. 4. Ich gab hundert Forint für einen Peylój, weitere hundert für das dazugehörige Werkzeug. Ein Drittel gab ich für ein schönes Mädchen, und das auch nur für eine Übernachtung.