Nicht weit von hier entfernt liegt Kismargita.

1. Nicht weit von hier liegt Kismargita, ; das Wasser umspült sie ringsum. ; In der Mitte ist eine Taverne, ; dort vergnügt sich ein Geächteter. ; ; 2. – Guten Abend, du schöne Wirtin, ; Wem gehört dieses schöne Wildfohlen? ; – Sein Besitzer ist hier drinnen, ; er ist gerade erst gekommen, er ist noch keine halbe Stunde hier. ; ; 3. – Der Besitzer soll herauskommen, ; Entweder herauskommen oder sich ergeben. ; – Ich werde weder herauskommen noch mich ergeben. ; Wenn du willst, nimm mein Pferd. ; ; 4. Mein Pferd tut mir nicht so leid, ; ich bemitleide nur das Werkzeug, das dazugehört. ; Mein Schurke bewacht es, ; das ist alles, was mir von meinen hunderttausend Forint übrig geblieben ist. ; ; 5. Ich habe hundert Forint für das Pferd bezahlt. ; Weitere hundert für ein passendes Werkzeug. ; Dreihundert für ein wunderschönes brünettes Mädchen. ; Wen würde ich nicht für die weite Welt geben?