Bis zum Grund der dänischen Ödnis

1. Die dänischen Steppen sind der Boden, ; Dort stand ein Gasthaus ganz allein, ; István Szarvas war sein Besitzer, ; Seine Frau und Tochter waren an seiner Seite. ; ; 2. Freitagabend war es neun Uhr, ; Die Frau und Teruska gingen zu Bett, ; Herr Szarvas ist allein, ; Hört, vielleicht hat der Wirt noch einen Gast. ; ; 3. Er musste nicht lange warten, ; Denn bald traf ein Zigeunerheer ein, ; Die Zigeuner verlangten in Scharen nach einem Getränk, ; Und doch war diese Karawane blutrünstig. ; ; 4. Herr Szarvas ging in den Keller, um Wein zu holen, ; Inzwischen drang ein lauter Schrei an sein Ohr, ; Er eilte zurück in seine Wohnung, ; Er sah seine Frau bereits tot. ; ; 5. Auch Lejányo wurde getötet, ; Der Milchwagenfahrer lag in der Scheune, ; Als Herr Deer dies sah, ; Er floh aus dem Hinterzimmer. 6. Die wilde Bande rannte ihm schnell hinterher. Es nützte nichts, dass die Tür verschlossen war, denn sie schlugen sie schnell mit einer Axt auf und beendeten Mr. Deers Leben. 7. Nachdem sie mit den vier Menschen auf diese Weise fertig waren, sammelten sie all ihre Wertsachen ein, als hätten sie ihre Aufgabe gut erledigt. Außerdem zündeten sie das Gasthaus an.