Ich werde nicht aufgeben und nicht aus dem Haus gehen (Ich bin nicht weit weg, kleine Margarita)
Lied
Es ist nicht weit, Kismargitka, ; Um den Balaton-Bach herum. ; Mitten im Dorf, im Gasthaus in Bakony, ; Dort ist die Höhle eines Schurken. ; ; Die Gendarmen kommen von unten, ; Ihre Jacken glänzen von Weitem. ; Der Leutnant und der Hauptmann führen den Weg an, ; Geradeaus die breite Kismargitka hinunter. ; ; – Guten Abend, du hinterlistiger Wirt, ; Wo ist dieses schöne alte Fohlen? ; – Sein Besitzer ist schurkisch drinnen, ; Jetzt ist es soweit, er hat noch nicht einmal eine halbe Stunde Zeit. ; ; – Schickt seinen Besitzer hinaus, ; Entweder er kommt heraus oder er ergibt sich. ; – Ich werde mich ergeben, ; Wer auch immer ein Schurke ist, nimm mein Pferd. ; ; – Mein Pferd tut mir nicht so leid, ; Ich habe Mitleid mit seinem Fell. ; Unter dem Haar liegt meine Unterwäsche, ; meine hunderttausend Forint liegen dort. ; ; Ich gab hundert Forint für das Pferd, ; weitere hundert für ein passendes Haar, ; ein Drittel für ein schönes brünettes Mädchen, ; das ich für nichts auf der Welt hergeben würde.