Hast du gehört, was in Szállas passiert ist?

1. Du hast gehört, was in Szakállas geschah; Mariska Tót wurde in jener Nacht getötet; eine Pistolenkugel riss ihr das Leben aus der Brust; als sie ihren Geliebten beschützte. 2. Mariska Tót war achtzehn Jahre alt; sie war mit Péter Kovács verlobt; doch Mariska liebte Péter nicht; ihr Herz schlug für Lajos Bíró. 3. Meine lieben Eltern, was habt ihr mir nur angetan; ihr gebt mich jemandem, den ich nicht liebe. Ihre Mutter tröstet sie mit leisen Worten: Du wirst es gut haben, denn ihr Vater ist ein großer Bauer. 4. Doch Mariska kann sich nicht beruhigen; sie muss zu Péter Kovács. Deshalb schickt sie Lajos Bíró eine Nachricht, die dieser Péter Kovács überbringen soll. 5. Lajos Bíró, komm heute Nacht, ; ich warte am Fuße des großen Walnussbaums auf dich. ; Komm, damit ich mich von dir verabschieden kann, ; bevor meine guten Eltern mich verkaufen. ; ; 6. Auch Péter Kovács schlich sich dorthin, ; er versteckte sich am Zaun. ; Als er Lajos und Mariska sah, ; zog er seine geladene Pistole. ; ; 7. Du ruchloser Geächteter, deine letzte Stunde naht, ; der du Mariska von mir verführt hast. ; er feuerte seine Pistole auf Lajos ab, ; und tötete die schöne Mariska damit. ; ; 8. Weil Mariska sich vor Lajos warf, ; um sie mit ihrem Körper zu schützen. ; So traf die Kugel ihr Herz, ; zum Leidwesen seiner Geliebten und seiner Eltern. ; ; 9. Péter Kovács wird in Ketten abgeführt, ; Lajos Bíró ist von den Ärzten gefesselt. ; Er schnitt sich mit einer Rasierklinge die Adern auf; Um seine Mariska ins Grab zu begleiten.