Green Marci (Bis dahin, sammle mich, mein Martin)

Sammle mich, mein Márton, ; bis ich meine Wolle spinne. ; Wenn sie bis dahin nicht stirbt, ; binde ich eine andere ans Spinnrad. ; ; Meine dritte Spindel dreht sich schon, ; Mein Herz wartet auf dein Herz, ; Komm, Marci, ich klopfe dich herein, ; Oh, aber ich warte mit reinem Herzen auf dich. ; ; Ich halte meine verschlossene Tür offen, ; Meine schöne Taube, ich klopfe dich herein, ; Ich mache einen Stuhl, ich lasse dich Platz nehmen, ; Ich mache ein Bett, ich lege dich hin. ; Lasst uns trinken, lasst uns essen, wenn wir satt sind, ; Wir können noch gut schlafen bis zum Morgen. ; ; Ich sehe den Himmel so dunkel wie eine Wolke, ; Eine schwere Wolke droht, ; Die Brise weht wie ein Gewehrschuss, ; Ich zittere von den Türmen. ; ; Ich bat Marci zum Himmel, ; Damit er nicht zur Waffe greifen würde; doch er gab meiner Bitte nicht nach; er brachte Kummer in mein Herz. ; ; Erlaube mir, mein schöner Engel; ; ich handelte nicht aus Versehen; ein Feind griff mich an; ich verlor meine Hoffnung. ; ; Als er glücklich Abschied nahm; ; legte er seine Lippen auf meine; ; er küsste mich zum letzten Mal; so bestieg er sein Pferd. ; ; Sein Pferd kehrte dreimal zurück; wie es ihn hierhin und dorthin trug; vielleicht spürte es unsere Liebe; unser Unglück. ; ; Sollte Zöld Marci sterben, ; möge der Tod auch mich ereilen: ; Denn er hat kein Leben; nun habe nur ich ein Leben.