Ein Prinz heiratet (Es war einmal ein Prinz)

So sagte er; Was dachte er sich nur?; Ihorvári, csihorvári, ; Was dachte er sich nur?; ; Er kleidete sich, sein Haar, ; In ein Kutschergewand.; Ihorvári, csihorvári, ; In ein Kutschergewand.; ; So ging er hin, um nach der Tochter eines reichen Richters zu fragen.; Ihorvári, csihorvári, ; Die Tochter eines reichen Richters.; ; – Guten Abend, guten Abend, ; Tochter eines reichen Richters.; Ihorvári, csihorvári, ; Tochter eines reichen Richters.; ; – Nur zu, ; Der Stuhl steht auf dem Hocker.; Ihorvári, csihorvári, ; Der Stuhl steht auf dem Hocker.; ; – Wozu bin ich gekommen, ; Dass ich hier sitzen soll. Ihorvári, csihorvári, ; Dass ich hier sitze. ; ; Aber deshalb bin ich gekommen, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; Ihorvári, csihorvári, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; ; – Ich gehe nicht zu dir, ; Armer Kutscher. ; Ihorvári, csihorvári, ; Armer Kutscher. ; ; Geh zum Nachbarn, ; Zu der Tochter des Mannes ; – Ich bin nicht hierher gekommen, um hier zu sitzen. ; Ihorvári, csihorvári, ; Ich bin hierher gekommen, um hier zu sitzen. ; ; Aber ich bin hierher gekommen, um hier zu sitzen, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; Ihorvári, csihorvári, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; ; – Ich gehe, ich gehe, ; Armer Kutscher. ; Ihorvári, csihorvári, ; Armer Kutscher. ; ; So der Königssohn ; Was dachte er sich nur, ; Ihorvári, csihorvári, ; Was dachte er sich nur. ; ; Er schmückte seinen Kopf, sein Haar, ; In der Pracht eines Königs. ; Ihorvári, csihorvári, ; In der Pracht eines Königs. ; ; So ging er, um nach mir zu fragen ; Die Tochter eines reichen Richters. ; Ihorvári, csihorvári, ; Die Tochter eines reichen Richters. ; ; – Guten Abend, guten Abend, ; Die Tochter eines reichen Richters. ; ; – Komm her, ; Auf das Sofa. ; Ihorvári, csihorvári, ; Auf das Sofa. ; ; – Ich bin nicht hierher gekommen, um zu sitzen. ; Ihorvári, csihorvári, ; Auf dem Sofa. ; ; – Ich bin nicht hierher gekommen, um zu sitzen. ; Ihorvári, csihorvári, ; Auf dem Sofa. ; ; Aber ich bin hierher gekommen, um zu sitzen, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; Ihorvári, csihorvári, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; ; – Ich gehe zu dir, ; Zur Pracht des Königs, ; Ihorvári, csihorvári, ; Zur Pracht des Königs. ; ; – Ich will dich nicht, ; Tochter des reichen Richters. ; Ihorvári, csihorvári, ; Tochter des reichen Richters. ; ; Du hast mich geschickt zu ; Tochter des armen Mannes, ; Ihorvári, csihorvári, ; Tochter des armen Mannes. ; ; – Guten Abend, guten Abend, ; Tochter des armen Mannes. ; Ihorvári, csihorvári, ; Tochter des armen Mannes. ; ; – Geh aus dem Weg, ; Setz dich ans Feuer. ; Ihorvári, csihorvári, ; Setz dich ans Feuer. ; ; – Ich bin nicht hierher gekommen, um zu sitzen. ; Ihorvári, csihorvári, ; Setz dich ans Feuer. ; ; Aber ich bin hierher gekommen, um zu sitzen. ; Kommst du zu mir oder nicht? ; Ihorvári, csihorvári, ; Kommst du zu mir oder nicht? ; ; – Ich kann nicht mehr gehen, ; Zur Pracht von Kiráj, ; Ihorvári, csihorvári, ; Zur Pracht von Kiráj. ; ; Du hast mich gefragt, ; Szégíny, Kutscher. ; Ihorvári, csihorvári, ; Szégíny, Kutscher. ; ; – Ich bin es, kein anderer, ; Lasst uns einander umarmen. ; Ihorvári, csihorvári, ; Lasst uns einander umarmen. ; ; Braut, goldener Ring, ; Hojas Seidenschal. ; Ihorvári, csihorvári, ; Hojas Seidenschal.