Am Ufer des Sej Ipoly, am Fuße einer Trauerweide
Lied
1. Hey, am Ufer des Ipoly, am Fuße einer Trauerweide, ; weint ein kleines Mädchen, schwarz vor Kummer, ; weil ihr untreuer Geliebter sie verlassen hat, ; hey, sie weint, damit ihr Herz bricht. ; ; 2. Hey, braunes Mädchen, lass deine Tränen nicht hören, ; weil dein Geliebter dich nicht liebte. ; Denn wenn er dich geliebt hätte, ; hey, wäre er dir niemals untreu gewesen. ; ; 3. Hey, untreuer junger Mann, sei für immer verflucht, ; warum hast du mein trauriges Herz gebrochen? ; Das Wasser des Ipoly zeigt mein trauriges Herz, ; hey, der Zweig der traurigen Weide fällt auf mich.