Lyrisches Lied
Liebe
Lied
1. Liebe, Liebe, verfluchte Qual, ; warum blühtest du nicht auf jeder Baumkrone? ; ; 2. Auf jeder Baumkrone, auf jedem Zweig, ; wie konnte jeder arme junge Mann sie abreißen? ; ; 3. Ich riss sie auch ab, ich ließ sie verwelken, ; statt einer sanften Taube fing ich eine Wildtaube....
Mehr lesen
Du bist kein Mädchen, das bist du nicht.
Lied
1. Du bist kein Mädchen, du bist es nicht, du wagst es nicht, mich zu küssen, ; Vielleicht denkst du, ich werde es nicht erwidern. ; ; 2. Ich kann es erwidern, ich kann dich küssen, ; In einer wunderschönen roten Morgendämmerung kann ich dich küssen. ; ; Auf der Rückseite: „Ich h...
Mehr lesen
Roter Apfel rund
Lied
1. Roter Apfel, rund; Leg dich neben mich, Schöne. ; Ich lege mich nicht neben dich, ; Ich gehöre dir sowieso nicht. ; ; 2. Süßer Apfelkolben, ; Der Mund meines Babys ist süß. ; So süß, so gut, ; Oh, aber es ist ganz nach meinem Geschmack. ; ; Umarme mich, Baby, wie du willst, ; ...
Mehr lesen
Mein gelbes Pferd ist blass.
Lied
1. Mein Pferd ist hellgelb; ich habe es gestern aus Szolnok geholt; dennoch werde ich es für Wein reiten; wegen der schönen Frau. 2. Wegen der schönen Frau; was würde ich nicht alles tun! Die schöne Frau und der Ball; aber sie hat mich viel Geld gekostet.
Mehr lesen
Als ich verheiratet wurde
Lied
1. Als ich verheiratet wurde, gaben sie mir einen Rock, der nur einen Penny wert war. Er war so ein verdammter kleiner Gentleman, er trug eine Hose mit Punkten. 2. Das Gras verdorrt am Grabenrand, meine Taube ist eine gefüllte Nelke. Wenn ich sie umarme, quält mich die Liebe.
Mehr lesen
Naszvadi-Fischessig
Lied
1. Naszvadi csuskó, haluska, ; Komm heraus aus meinem Herzen Juliska, ; Komm heraus aus meinem Herzen mit einem Fuß, ; Denk nicht mit einer weiten Welt. ; ; 2. Eine würdige Ähre muss geerntet werden, ; Die Tochter einer Mutter muss geliebt werden, ; Damit ihr Mund süß ist, ; Ein ...
Mehr lesen
Es waren einmal zwei Mädchen, die sich auf den Weg machten.
Lied
1. Einst machten sich zwei Mädchen auf den Weg; sie begannen Blumen zu pflücken, ; da fragte eines das andere; und du, Borcsa, wurden sie gefragt? ; ; 2. Zehn Leute fragten mich, Julcsa, ; zu welchem von den zehn soll ich gehen? ; Gib meinem traurigen Kopf einen guten Rat, ; dami...
Mehr lesen
Mein Fenster hat grüne Fensterläden.
Lied
1. Mein Fenster hat grüne Fensterläden, ; meine Taube spaziert darunter hindurch. ; Es wäre besser, wenn du weinen würdest, mein Schatz, ; ich werde sowieso nie dir gehören.
Mehr lesen
Es weht eine Brise.
Lied
1. Der Wind weht, ; Zu den weißen Bergen, ; Der junge Mann geht schon, ; Zu seiner Geliebten. ; ; 2. Er geht schon vergeblich, ; Als der Morgen graut, ; Kann seine Geliebte wenig Freude haben.
Mehr lesen
Zieh es an, Baby, zieh es an
Lied
1. Bau es wieder auf, mein Schatz, bau es wieder auf, ; Dein loderndes Feuer. ; Lass mich es wieder wärmen, ; Meine schwachen Hände. ; ; 2. Ich habe das Feuer gemacht, ; Er schläft schon ein. ; Ich habe keinen Geliebten, ; Der nicht sterben wird.
Mehr lesen