Oh, wie breit, oh, wie lang ist diese Straße

Ach, wie breit, ach, wie lang ist dieser Weg! Neun Geächtete brachen auf Amellikon auf. Neun Geächtete brachen auf Amellikon auf. Er bog in Pápainés Hof ein. Pápainé, Gott schenke dir einen guten Abend! Gott schenke den Herren Glück! Pápainé, wünsche dir kein Glück! Wir werden ihnen noch heute Nacht das Messer ins Herz stoßen! Meine Tochter Kati, geh hinunter in den Keller! Bring Wein in der größeren Flasche herauf! Wir brauchen weder deinen Wein noch dein Geld! Schick deine Tochter einfach hinunter in die Taverne! Pápainé bog in den Keller ein und brachte Wein in der größeren Flasche herauf. Mein Gott, wie muss ich sterben? Wie muss ich neun Waisen hier zurücklassen? Pápainé bog in den kleinen Garten ein und blickte zum Sternenhimmel hinauf. Mein Gott, nimm meine Seele zu dir, ; Neun Geächtete werden mir das Leben nehmen. ; ; Die große Glocke von Nagyszolnok hat geläutet, ; Drei weiße Wildtauben ziehen sie. ; Zieh nur an meinem traurigen Gedicht, ; Neun Geächtete haben mir das Leben genommen. ; ; Die Hauptstraße von Nagyszolnok ist in Trauer gehüllt, ; Pápaine wird tot darauf getragen. ; Pápaine, seine drei Töchter und er selbst, ; Lovas Laci, seine drei Freunde.