Textsammlung

Warum meidest du mein Haus, du kleines Zicklein?

– Ziege, warum meidest du die Gegend um mein Haus? – Ich meide sie, ich meide sie, du hast doch eine schöne Tochter zu verkaufen. – Ich habe keine schöne Tochter zu verkaufen! – Warum tust du das, leugnest es, wo ich doch rote Äpfel auf dem Taubenmarkt gesehen habe? Ich habe welc... Mehr lesen

Tante Storch, warum meidest du mein Haus?

Textsammlung

– Tante Storch, warum meidest du mein Haus? – Ich will deine Tochter! – Dafür habe ich keine Tochter! (Er las es.) – Du wirst sehen, fahr nach Wien, nach Buda, dort verkaufen sie rote Äpfel; die kannst du essen. Mehr lesen

Bist du zu Hause, Bridgemeister?

Textsammlung

– Bist du zu Hause, Brückenmeister? – Ich bin zu Hause, ich habe dich nur gequält. – Lass mich durch deine Brücke! – Ich lasse dich nicht gehen, denn sie wird brechen! – Wenn sie bricht, repariere ich sie! – Womit? – Mit Kupfer und Blei. – Kupfer ist sehr spröde, Blei ist sehr sc... Mehr lesen

Kommt nach Hause, meine Kleinen!

Textsammlung

– Kommt nach Hause, meine Kleinen! – Wir trauen uns nicht! – Warum? – Wir haben Angst! – Wovor habt ihr Angst? – Vor Wölfen! – Ist der Wolf ein Hunne? – Ins Gebüsch! – Was macht er da? – Er wäscht sich! – Womit wäscht er sich? – In einen goldenen Teich! – Worauf wartet er? – In e... Mehr lesen

Meine kleinen Gänse, kommt heim!

Textsammlung

Meine Großmutter ist meine Zeugin. Wir versammelten uns wie Gänse. Wir wurden einzeln auf die Wiese getrieben. Dann blieb eine von uns, die Wirtin, zu Hause, und der Wolf versteckte sich im Gebüsch. Die Wirtin rief: – Meine kleinen Gänse, kommt heim! – Wir gehen nicht! – Meine kl... Mehr lesen

Wessen Söhne seid ihr?

Textsammlung

– Wessen Söhne seid ihr? – Die Söhne des guten Königs Ladislaus von Polen. – Wir auch. – Ihr habt unseren Glauben erschüttert. – Was ist der Preis? – Ein schönes Mädchen, ein schöner goldener Apfel. Mehr lesen

Lob sei Jesus Christus!

Textsammlung

Sie begrüßten uns: „Gelobt sei Jesus Christus!“ Dann fragten sie: „Woher kommt ihr?“ „Aus Bethlehem!“ „Wen sucht ihr?“ „Den kleinen Jesus!“ „Wie heißt er?“ „Immanuel.“ Dann durften wir hineingehen. Nach dem Lied erhielten wir ein Geschenk. Mehr lesen

Das Jesuskind wurde uns geboren

Textsammlung

Zu jener Zeit zogen auch die Frauen und Töchter der Roma, die in unserem Dorf lebten, zu Weihnachten bettelnd durchs Dorf. Es war interessant, ihrem seltsam melodischen, langgezogenen Gesang zuzuhören. Der Text eines ihrer üblichen Lieder lautete wie folgt: ; ; Uns wurde das klei... Mehr lesen

Im Laufe des Jahres

Textsammlung

Während das Jahr vergeht, nach dem heiligen Weihnachtsfest, erinnere ich mich, dass István in diesem Haus weilt. Sei gesund, sei in Frieden. Möge Gott uns schenken, dass wir noch viele Tage Istváns in Kraft und Gesundheit erleben und sie gut überstehen. Gott segne István! Mehr lesen

Wir kamen mit einem Stern

Textsammlung

Wir kamen mit einem Stern; Zu Jesus, dem Kind; Lasst uns nach Bethlehem gehen; In die Stadt Bethlehem; Zum Stall von Ochse und Esel; Dort liegt er, dort ruht er; Jesus im Stall; Dort hauchen Ochse und Esel ihn an; Die Jungfrau Maria singt so: Schlaf, träum; Mein unschuldiges Lamm... Mehr lesen