Gesang

Unser Haus ist auf der anderen Seite.

Lied

Unser Haus ist auf der anderen Seite; wir haben keine Tochter zu verkaufen. Das Haus wird ein Jahr lang zum Verkauf stehen; dann ist es für einen jungen Mann geeignet. Hier, hier, meine Rose, hier ist kein Schlamm; mein Tor hat kein Schloss; der Griff an meiner Tür ist aus Holz; ... Mehr lesen

Wald, Wald, Wald, aber ein wunderschöner runder Wald

Lied

Wald, Wald, Wald, doch ein schöner, runder Wald, ; Zwölf Jäger meiden ihn. ; Auch ich mied ihn, ; Der wahre Geliebte des schönen Jünglings. ; ; Denk nicht, ich sei krank, ; Weil ich so blass bin. ; Mein Geliebter hat mich gelb gemacht, ; Ohne dich ist mein Leben traurig. Mehr lesen

Die Great Plains sind befreit

Lied

Der Flachlandspecht ist freigelassen worden; die Gelbfußdrossel singt wunderschön; doch die Ohrenkauz singt noch schöner; mein Baby ist wunderschön, wie kann ich mich von ihr trennen?; das Schiff ist schwarz gestrichen; sie bringen mich damit nach Budapest; die Mädchen mit den sc... Mehr lesen

Als ich unter dem großen Hügel hindurchging

Lied

Als ich unter dem großen Hut hindurchging, ; fiel meinem Mann der Hut vom Kopf, ; fiel meinem Mann der Hut vom Kopf. ; ; Komm schon, Baby, gib mir meinen Hut, ; ich kann meine Haare nicht mit einem Haarband abnehmen, ; ich kann meine Haare nicht mit einem Haarband abnehmen. Mehr lesen

Ich ging hinaus, um im Weinberg zu hacken.

Lied

Mein kleines Mädchen ging hinaus, um im Weinberg zu hacken; sie ließ ihre Stiefel zu Hause, um sie beschlagen zu lassen; neun Schmiede wagten es nicht, sie zu bügeln, da sie kein Paar Stiefel bügeln konnte. Mehr lesen

Dort unten im Bezirk Baranya

Lied

Dort unten im Bezirk Baranya, ; Die Tulpe öffnete sich im Wind der Furche, ; Ein oder zwei Stängel, drei Stängel, ; Du warst eine Betrügerin, meine Rose, du hast mich betrogen. ; ; Dieses kleine Mädchen lebt ihr Leben so, ; Während ihre Mutter nicht zu Hause ist, backt sie die Sc... Mehr lesen

Die Zimmerleute schnitzen darunter.

Lied

Die Zimmerleute schnitzen unten, ; Sie fertigen einen Sarg für meine geliebte Rose. ; Aus Kirschholz, aus Buchenholz, ; Nun scheiden wir, meine Rose. Mehr lesen

Hier und da am Rande des Weißdorns

Lied

Hier, dort, am Rand des Weißdorns; Die Tulpe hat sich geöffnet, am Rand meines Hutes; Eins, zwei, drei; Du warst eine Betrügerin, meine Rose, du hast mich getäuscht. Dieses kleine Mädchen lebt ihr Leben so; Wenn ihre Mutter nicht zu Hause ist, backt sie Kuchen; Vom Abend bis zum ... Mehr lesen

Dieses kleine Mädchen nähte Hausschuhe

Lied

Dieses kleine Mädchen nähte Pantoffeln, ; sie legte Liebe in ihre Ferse. ; Liebe fiel aus der Ferse der Pantoffeln, ; mein kleiner Engel, lass uns scheiden. ; ; Der Regenbogen umarmt den Himmel, ; ich allein bin verwaist. ; Das kleine Wesen, das ich wahrhaftig, ach, liebte, ; jem... Mehr lesen

Bienen fliegen um einen Weidenbaum

Lied

Bienen schwirren um die Weide, ; Im Dorf wird über vieles geplaudert. ; Sie können von früh bis spät reden, ; Doch ich gehe Arm in Arm mit dir. ; Wenn meine Stiefel die Straße entlangklappern, ; Die ganze Mannschaft passt auf mich auf. ; Du kannst auf mich aufpassen, ; Doch nur d... Mehr lesen