Zsére
Připijme na toho, kdo truchlí, na toho, kdo truchlí
Píseň
1. Hej, připijme na toho, kdo truchlí, na toho, kdo truchlí, ; Hej, jehož slzy tečou k zemi, tečou k zemi. ; ; 2. Hej, i moje tam tečou, tečou tam, ; Hej, protože můj milovaný, nic není věčného, nic není věčného.
Číst více
Zázračná smrt (Můj syn, můj syn, statečný Bálind)
Píseň
– Můj synu, můj synu, Bálind válečník, ; Tvé srdce bolí, bolí tě hlava, ; – Ani mé srdce nebolí, ani mě nebolí hlava, ; Zemřel bych pro krásnou Ilonu. ; Pro Iloninu krásu, *) ; Pro její žlutě kudrnaté perleťové vlasy. ; ; – Můj synu, můj synu, Bálind válečník, ; Ještě neumírej, k...
Číst více
Zázračná smrt (Můj syn, můj syn, statečný Bálind)
Píseň
– Můj synu, můj synu, Bálindu válečníku, ; Bolí tě hlava, nebo bolí tě srdce? ; – Ani mě hlava, ani mé srdce nebolí, ; Zemřu pro krásnou Ilonu, ; Pro Iloninu krásu, **) ; Pro její žlutě kadeřavé perlové vlasy. ; ; – Můj synu, můj synu, Bálindu válečníku, ; Neumírej pro krásnou Il...
Číst více
Zázračná smrt (Můj syn, můj syn, statečný Bálind)
Píseň
– Můj synu, můj synu, Bálind statečný, ; Bolí tě srdce, bolí tě hlava? ; – Ani hlava mě nebolí, ani srdce mě nebolí, ; Zemřu pro krásnou Ilonu. ; Pro Iloninu krásu, ; Pro její žluté kadeře perleťových vlasů. ; ; – Můj synu, můj synu, Bálind statečný, ; Neumírej pro krásnou Ilonu,...
Číst více
Sestra odsouzeného k smrti (László Fehír, zloděj koní)
Píseň
Fehír László ukradl koně; Pod černými horami, ; Jeho bič praskl, ; Sedm hrabství to slyšelo, ; Sedm hrabství je poručíků, *); Můj poručík je desátník. ; ; Hodili ho do žaláře, ; Uprostřed žaláře, ; Uprostřed žaláře, ; Tam také, na nejtemnějším místě. ; ; A Anna Fehír šla ; K oknu...
Číst více
Hanebná dívka (Moje dcera, moje sladká dcera)
Píseň
Moje dcero, má drahá dcero, ; Katalina Fodorová, ; Jaká bude ta ; sukně Kerëkallyú? ; ; Krátká vpředu, ; Dlouhá vzadu, ; Krátká vpředu, ; Dlouhá vzadu. ; ; – Moje matko, má drahá matko, ; paní Péterné Sár-Fodorová, ; Krejčí ji takto ustřihl; Švadlena ji takto ušila. ; ; No tak, t...
Číst více
Manželka vestavěla do zdi (začala, začala)
Píseň
Dvanáct zedníků se vydalo, vydalo se na cestu; třináctý zedník, Klement.; Začali stavět hrad mocného Dévy,; Co postavili do večera, se do rána zřítilo.;; Začali se hádat, dvanáct zedníků,; třináctý zedník, Klement:; – Čí žena sem přijde první,; Spalme ji, hoďme ji do ohně.;; Sebe...
Číst více
Dívka, která byla utančena k smrti (Dobrý večer, dobrý večer)
Píseň
– Dobrý večer, dobrý večer, ; Soudkyně Sóki, ; Je vaše dcera doma, ; Ta krásná víla? ; ; – Je doma, je doma, ; Je v pokoji. ; Spí tvrdě, ; Ve své prošívané posteli. ; ; – Jděte, vzbuďte ji, ; Pošlete ji na ples, ; Dejte jí na prst tři zlaté prsteny. ; Její bílou hedvábnou sukni *...
Číst více
Princ se žení (Kdysi dávno v princi)
Píseň
Malý chlapec, ; Co si to pomyslel, ; Hehehe, hahaha, ; Co si to pomyslel. ; ; Měl by se připravit, ; V kočích šatech, ; Hehehe, hahaha, ; V kočích šatech. ; ; Měl by se také zeptat, ; Dcera bohatého soudce, ; Hehehe, hahaha, ; Dcera bohatého soudce. ; ; Šel, šel, ; K dceři bohaté...
Číst více
Dva druhy nevěst (Ptají se na mou tetu)
Píseň
Ptají se na mou sestru - luxusní krejčí,; Ptali se i na mě - chudého farmáře.; Velká radost pro mou sestru - luxusní krejčí,; Zatímco já truchlím - chudého farmáře.;; Vezou mou sestru - ve zlatém kočáře,; Vezou i mě - na oslím voze.; Velká radost pro mou sestru - luxusní krejčí,;...
Číst více