Várhosszúrét

Dívka je krásná, dívka je hodná („Luisa-csárdás“)

Píseň

Číst více

Tuhle malou holčičku jsem miloval už tehdy.

Píseň

Už tehdy jsem tu holčičku miloval; když jsem s ní poprvé mluvil; líbil se mi její krásný hlas,; vlasy, které se jí vlnily přes čelo, Číst více

Páni, ten stromeček byl nádherně vyřezaný.

Píseň

Ach, ale ten strom vyřezali krásně, na který věší pastýřskou hůl, ať vítr fouká léčivé roucho, léčivé kalhoty, ó, můj Bože, jak jsem miloval beránka. Číst více

V zeleném lese Patai listí nešustí.

Píseň

V zeleném lese Patai listí nešustí, ; Nechoď tam, hnědá dívko, protože láska tě dosáhne. ; Smutná hrdlička přistála na suché větvi, odtud se vlní, ; Zlom mi srdce, můžeš-li, vedví. Číst více

V zeleném lese Patai listí nešustí.

Píseň

Číst více

Zadržuji svého koně.

Píseň

Číst více

Dvacet jedna dvacet dva dvacet tři

Píseň

Dvacet čtyři, dvacet dva, dvacet tři, ; Maďarská koza je první na světě. ; Jestli půjde, jestli půjde do boje, ; Rumun jde, sotva chodí. ; Zastav se, Rumunu, vím, že nemáš pas, ; Ten granát tě vynese do nebe, ; Řekni svatému Petrovi, ; Tomu darebákovi, ; Že rumunský lid tě odtamt... Číst více

Této krásné brunetce

Píseň

Číst více

Této krásné brunetce

Píseň

Verze Lajose Krágy; ; 1. Tato krásná hnědá dívka má svůj dům na kopci, ; Vedle je jedlový trám. ; Jedlový trám, jeho větve se ohýbají k zemi, ; Jsem partnerem této krásné hnědé dívky. ; Jedlový trám, jeho větve se ohýbají k zemi, ; Jsem partnerem této krásné hnědé dívky. ; ; 2. A... Číst více

Ostružinový keř je zelený

Píseň

Ostružina je zelená, ; Když na ni počkáme, je černá, ; Nechoď po mně, hnědá holčičko. ; Jsem také dítě té, která mi celý týden dala pár pusinek. ; Ostružina je zelená, ; Když na ni počkáme, je černá, ; Nechoď po mně, hnědá holčičko. Číst více