Szécsénykovácsi

Panství Szentiványi

Budova, struktura

Vedle kostela se nachází zámek postavený soudcem Ferencem Szent-Iványim. Zámek, který je dodnes obýván, byl postaven v barokně-klasicistním slohu ve druhé polovině 18. století. V 19. století byl přestavěn. Má krásné schodiště a sloupovou přední halu. Jeho kovaný plot je krásně zp... Číst více

Na kovářském panství

Píseň

1. Na kopci Kovács, ; Ona mává takhle, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, můj milenec. ; ; 2. Ale ona takhle mává, ; Já takhle nebudu, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, tvůj. ; ; 3. Měří gyócsz, ; S párem, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, polibek.... Číst více

Takže i auto bez řetězů

Píseň

1. Jako auto, které není spoutané, ; Jako malá holčička, která není tanečnice, ; Jsem tanečnice, nepopírám to, ; Můj andílek mě taky miluje. ; ; 2. Jaká je u nás móda, ; Holky chodí do hospody pít, ; S džbánem piva v ruce, ; S hnědým chlapcem v klíně. Číst více

Narodil jsem se uprostřed kulatého lesa

Píseň

1. Narodil jsem se uprostřed kulatého lesa,; Moje matka byla stará, a přesto jsem vyrostl,; Vyrostl jsem jako houba v lese,; Mému milenci bylo už devadesát let.;; 2. Uprostřed kulatého lesa stojí strom,; Dobrý Bůh ví, co na něm snáším,; snáším ho s partnerem svého věrného milence... Číst více

I když je mladík malý

Píseň

1. I když je ženich malý, ; Hej, je to pořád jen ženich, ; Dají pod něj deku, ; Ica, ty! Takhle leze na postel. ; ; 2. Kdybys věděl, co já, ; Hej, čí jsem dítě, ; Taky bys plakal, nejen já, ; Ica, ty! Hořce bys se smál. Číst více

Pluh oral tvrdou půdu na Kovácsově hranici

Píseň

1. Pluh je zorán, země je tvrdá na kovářově mezi, ; Běda, ale já na tebe, andílku, v létě hodně myslela, ; Přála bych si, aby všechny mé vzdechy létaly na holubích křídlech, ; Mohla bych jít na nedělní mši se svou holubicí. ; ; 2. Kdybys věděla, andílku, že mě nemiluješ, ; Ještě ... Číst více

Szép Kovácsi je obklopen fialkami.

Píseň

1. Krásná Kovácsi je obklopena fialkami, ; Pojď, má růže, dej si ji do spodní části kravaty, ; Předek mé kravaty má díru, má drahá, ta fialka, ; Celá fialka z ní vypadává. ; ; 2. Chtěla jsem tě milovat, aby to nevěděli, ; Ale nebesa mě osvítila, ; Litrová láhev mě osvítila, ; And... Číst více

Moji miláčci, pospěšte si.

Píseň

Moji malí, honem si rozdělejte oheň, ; Pojďme domů rozdělat oheň, ; Uvařit mák, ; Už se připozdívá, ; Všichni ptáčci se chystají domů, ; Pojď, ptáčku, jestli můžeš, ; Vezmi si tento dopis, ; Dej ho mladému muži, ; Jmenuje se Jánoš. Číst více

Když malá hnědá holčička jde ven do stodoly

Píseň

1. Hnědá dívko, půjdeš-li do stodoly, ; Tak obratně půjdeš na bohoslužbu, ; Tak obratně půjdeš na bohoslužbu, ; Přečteš sto dvacet strun v jednom řádku. ; ; 2. Hnědá dívko, v noci nebudeme spát, ; Dokud tolik tabáku nebude naskládáno, ; Už je půlnoc, ; Polovina tabáku je naskládá... Číst více

László Fehér ukradl koně

Píseň

1. László Fehér ukradl koně; Pod Černým vrchem,; Hlasité prásknutí bičem,; Bylo to slyšet na hradě Gönc.;; 2. Město Gönc je na něm, na něm,; László Fehér je zajat,; Anna Fehér to slyšela,; Běžela dolů do stáje.;; 3. Soudce, dej Bůh,; Propusť mého bratra,; Propustím ho na jednu no... Číst více