Ghymes, Gimes
Sebevražedný opuštěný milenec (Co se stalo s vesnicí v okrese Hont)
Píseň
Co se stalo s vesnicí v okrese Hont, ; Ferenc Bíró s dcerou jménem Margit, ; Ferenc Bíró, jeho dcera jménem Margit, ; Čína nemá v prvním desetiletí obdoby. ; ; Margit kislán ho mnohokrát lákala, ; Ale Kis Imre ho povzbuzoval nejvíce. ; – Neboj se, Margit, má lásko, má lásko, ; Př... Číst více
Na dům přistála bílá holubice
Píseň
1. Bílá holubice přistála na domě, ; Můj drahý Bůh ti žehnej. ; ; 2. Vím, mamičko moje, že tě bolí srdce, ; Ale jen Bůh je s tebou. ; ; 3. Můj drahý Bůh mě poslal na cestu, ; Uvalil mi na hlavu velkou pokutu. ; ; 4. Abych si našel jiného milence, ; Bohatého a bohabojného. ; ; 5. ... Číst více
Brunetko, už jsi dospěla.
Píseň
1. Brunetka, ale jsi unavená, ; Hugyane, proč jsi mě nevzala k muži, ; Hugyane, proč jsi mě nevzala k muži. ; ; 2. Vzala mě k muži, ale nevzali mě, ; Zapomněli tě doma, ; Zapomněli tě doma. Číst více
Ne, ne, nejdeme
Píseň
Ne, ne, nepůjdeme, neodejdeme odsud, ;Dokud nás hostinský nezmlátí holí. ;Jestli se hostinskému nelíbí, že se tu bavíme, ;Vezměte si odsud svůj dům a my tu zůstaneme. Číst více
Ach, cítím se jako pes.
Píseň
1. Ale mám chuť na psa, ; Mám v sobě tři litry, ; Pokud v sobě budu mít o tři víc, ; Budu mít na psa chuť ještě víc. ; ; Hehe! ; ; 2. Tři litry brandy, ; Co je to za dobrý nápad, ; S deseti litry vína, ; Ani ten nemá dobrou náladu. ; ; Hehe! Číst více
Potkal jsem tvého otce.
Píseň
Znal jsem tvého otce; odkázal ti velký majetek; devět volských lan; a železnou rukojeť sekery. Číst více
Vynalézavost obránců hradu Gímes
Říci
Poznámka: ; Původní zdroj: Rukopisné poznámky Lajose Dancziho, 1953–1964. I. 89. Číst více
Sórád a Benedek, poustevníci zoborští
Říci
# Číst více
Král Matyáš a rolník ze Zoborvidéku
Říci
Poznámka: ; Viz také: Lidové pohádky / Povídky. Číslo typu: AaTh 921F*. Číst více
Bílý kříž v Gímes
Říci
Poznámka: ; Původní zdroj: Sbírka rukopisů Lajose Dancziho, 1953–1964. I. 93-94. Na motivy příběhu hraběte Balázse Forgácha. Číst více