Alsóbodok
Snímek hřbitova
Jiné - jiné
Fotografie z hřbitova se starší ženou a dítětem u čerstvého hrobu.
Číst více
Průvod kostela 1
Jiné - jiné
V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Nejsvětějšího Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze svátek určit. V pozadí vidíme hlavní ulici.
Číst více
Průvod kostela 2
Jiné - jiné
V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze určit sváteční den. V pozadí vidíme kostel.
Číst více
Průvod kostela 3
Jiné - jiné
V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze určit sváteční den. V popředí je neseno Srdce Ježíšovo.
Číst více
Průvod kostela 1
Jiné - jiné
Neurčený průvod na hlavní ulici obce (Fővíg).
Číst více
Pionýři u vánočního stromečku
Jiné - jiné
V letech socialismu Vánoce nesymbolizovaly narození Ježíška, ale Santa Claus pocházel ze Sovětského svazu, nebo to byl snad jen „svátek stromků“. Nepostradatelným symbolem pionýrů byla červená kravata.
Číst více
Bliká
Jiné - jiné
Zvyk mávání girlandou na Květnou neděli je v celé maďarsky mluvící oblasti známý pouze v Zoboralji. Na obrázku vidíme v pozadí stuhou převázanou větev stromu, symbol girlandy.
Číst více
Sbírka lidové hudby a tanců na Zoborsku
Jiné - jiné
Zleva: dva zpěváci, akordeonista, György Martin (Tinka), Tibor Ág, János Quittner.
Číst více
Sklidil jsem, sklidil jsem
Píseň
1. Sklidil jsem, sklidil jsem; také jsem vázal snopy. ; Na strništi svého pána; také jsem onemocněl. ; ; 2. Sklid, dítě moje, sklíz, ; dám ti halíř. ; Jestli ho ještě nedám, ; dá ho holubice moje.
Číst více
Malá holčička jde po ulici
Píseň
1. Malá holčička jde po ulici, ; Na prstě má prsten. ; Má na sobě barevnou sukni, ; Pod ní se houpe gyócs. ; ; 2. Má lásko, má lásko, ; Má prokletá lásko. ; Zarmoutila jsi mě, ; Mé osiřelé srdce. ; ; 3. Buď šťastná, má růžo, buď šťastná, ; Není to tak vždycky, ; Ten, kdo mě zarmo...
Číst více