Alsóbodok

Snímek hřbitova

Snímek hřbitova

Jiné - jiné

Fotografie z hřbitova se starší ženou a dítětem u čerstvého hrobu. Číst více Arrow
Průvod kostela 1

Průvod kostela 1

Jiné - jiné

V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Nejsvětějšího Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze svátek určit. V pozadí vidíme hlavní ulici. Číst více Arrow
Průvod kostela 2

Průvod kostela 2

Jiné - jiné

V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze určit sváteční den. V pozadí vidíme kostel. Číst více Arrow
Průvod kostela 3

Průvod kostela 3

Jiné - jiné

V obci byly běžné církevní průvody (Velikonoce, žehnání pšenice, křížové dny, Páně, rozlučkové, průvod k rozloučení Srdce Ježíšova v Pográních atd.). Na obrázku nelze určit sváteční den. V popředí je neseno Srdce Ježíšovo. Číst více Arrow
Průvod kostela 1

Průvod kostela 1

Jiné - jiné

Neurčený průvod na hlavní ulici obce (Fővíg). Číst více Arrow
Pionýři u vánočního stromečku

Pionýři u vánočního stromečku

Jiné - jiné

V letech socialismu Vánoce nesymbolizovaly narození Ježíška, ale Santa Claus pocházel ze Sovětského svazu, nebo to byl snad jen „svátek stromků“. Nepostradatelným symbolem pionýrů byla červená kravata. Číst více Arrow
Bliká

Bliká

Jiné - jiné

Zvyk mávání girlandou na Květnou neděli je v celé maďarsky mluvící oblasti známý pouze v Zoboralji. Na obrázku vidíme v pozadí stuhou převázanou větev stromu, symbol girlandy. Číst více Arrow
Sbírka lidové hudby a tanců na Zoborsku

Sbírka lidové hudby a tanců na Zoborsku

Jiné - jiné

Zleva: dva zpěváci, akordeonista, György Martin (Tinka), Tibor Ág, János Quittner. Číst více Arrow
Sklidil jsem, sklidil jsem

Sklidil jsem, sklidil jsem

Píseň

1. Sklidil jsem, sklidil jsem; také jsem vázal snopy. ; Na strništi svého pána; také jsem onemocněl. ; ; 2. Sklid, dítě moje, sklíz, ; dám ti halíř. ; Jestli ho ještě nedám, ; dá ho holubice moje. Číst více Arrow
Malá holčička jde po ulici

Malá holčička jde po ulici

Píseň

1. Malá holčička jde po ulici, ; Na prstě má prsten. ; Má na sobě barevnou sukni, ; Pod ní se houpe gyócs. ; ; 2. Má lásko, má lásko, ; Má prokletá lásko. ; Zarmoutila jsi mě, ; Mé osiřelé srdce. ; ; 3. Buď šťastná, má růžo, buď šťastná, ; Není to tak vždycky, ; Ten, kdo mě zarmo... Číst více Arrow