Vojenská píseň

Parník jde ke dnu.

Píseň

1. Parník stoupá do kopce, ; Kouř větru stoupá, ; Odvádějí mnoho rekrutů, ; Miminka mnoha malých dívek. ; ; 2. Dostal jsem červené kalhoty, ; Vedle nich modrý kabát, ; Po levé straně lesklý meč, ; Šest krejcarů má cenu jednoho dne. ; ; 3. Hledám šest krejcarů, ; Vyrobím si zbraň,... Číst více

Protože jsem zařazen/a do narukování

Píseň

1. Protože jsem oddaný vojákovi, ; Neboj se, zlato, nebudu vojákem, ; Raději budu psancem v divočině, ; Nebudu ani císařským vojákem. ; ; 2. Protože jsem takový, takový tamten, ; Jsem milenec devíti mladých mužů, ; Ten, kdo je mi věrný, leží mrtvý, ; Ve fialově zbarvené rakvi tru... Číst více

Vlaštovka přistála na železnici

Píseň

1. Vlaštovka přistála na železnici, ; Bůh s tebou, mé dítě, naposledy, ; Nebudu chodit před tvým domem, ; Vím, že tvé slabé srdce bude bolet. ; ; 2. Bůh s tebou, má malá vesničko, navždy, ; Zemřu daleko, ; Živá kulka proniká mým srdcem, ; Snáší se dolů po úbočí hory. ; ; 3. Jsem ... Číst více

Voják musí jít daleko.

Píseň

1. Musím odejít daleko jako voják, ; Musím tu nechat své dítě, není nikdo, kdo by si ho vzal, ; Svěřuji ji tobě, můj nejdražší příteli, ; Žij s ní svůj život, nelituji toho. ; ; 2. Přišel jsem domů, strávil jsem svůj čas, ; Vrať mi mého starého dobrého milence, ; Vrátil bych ho, ... Číst více

Temný měsíční svit se toulá po modré obloze

Píseň

1. Tmavý půlměsíc bloudí po modré obloze, ; Nemám kde zůstat v této zemi, ; To je napsáno na bludných půlměsících, ; Bůh s tebou, má rodná země, navždy. ; ; 2. Půjdu-li na návštěvu, ; Roztrhám si košili a kalhoty na uzel, ; Vedoucí lékař stojí přede mnou a navštěvuje mě, ; Ptá se... Číst více

Slunce svítí na šňůrku v náušnici

Píseň

1. Slunce svítí na ušního rolovače, ; Zde přicházejí náčelníci na návštěvě, ; Jeden píše o stavu mého slabého těla, ; Další píše o rozloučení mého dítěte. ; ; 2. Mohl bych být jen jednou ohnivým kamenem, ; Udeřil bych na ušního rolovače, ; //: Udeřil bych a sekl bych toho psa, vr... Číst více

Kdo leží u paty chvějícího se topolu?

Píseň

1. Kdo leží na úpatí třesoucího se topolu, ; Dvě kozy jsou neseny na hřbitov, ; Jeho kamarádi mu s truchlivým pláčem kopou hrob, ; Doma ho maďarské vesnické dívky oplakávájí. ; ; 2. Maďarské vesnické dívky, oblečte se do bílého, ; Pojďme před velká kasárna, ; Vykopněme pomačkanou... Číst více

V mladém věku jsem byl povolán do armády.

Píseň

1. Když jsem byl mladý, byl jsem povolán do armády, ; Takže brzy budeš sirotek, můj andílek, ; Je ti devatenáct, mně teprve dvacet, ; Jsem maďarské dítě, zvládnu těžký boj. ; ; 2. Auto píská, rychle odjíždí na nádraží, ; Ale mnoho matek pláče a stará se o mě, ; //: Neplač, mami, ... Číst více

Vlaštovky migrují z kasáren v Havasu

Píseň

1. Vlaštovky se stěhují z horských kasáren,; Hnědé vlaštovky sledují, sledují, stojí,; Jak sledují, stojí, mnohé roní slzy,; Vědí, že maďarské kozy jsou osvobozeny.;; 2. Bůh s vámi, krásné kasárne, nechám vás zde,; Zpátky doma ve vesnici čeká zamřížované okno,; Můj rozmarýn se be... Číst více

Na kasárnách Jozefói přistál páv

Píseň

1. Páv přistál na kasárnách Jozefó, ; Přinesl v zobáku vodu pro rekruty, ; Umyjte se, rekruti, protože jste zaprášení, ; Jen Bůh ví, kdy budete osvobozeni. ; ; 2. Vyšívám své jméno na čtyři rohy své deky, ; Dávám ji rekrutům, těm sto třiceti, ; Ať si ji tento smutný rekrut přečte... Číst více