Šprýmovná, posměšná píseň
Moje nosnice se ztratila.
Píseň
Moje snášející husa se ztratila, truchlím víc než můj pán, neboť moje husa byla dobré vejce, ale můj pán byl tulák. Číst více
Ach, ach
Píseň
1. Errè, errè, teď je errè pryč, ; Proč jsi přišel rozzlobeně, errè, chuhaja, ; Když se zlobíš, proč chodíš errè, ; Proč kráčíš proti mně, chuhaja. ; ; 2. Errè, errè, proč chodíš errè, ; Proč kráčíš proti mně, chuhaja; Když se zlobíš, proč kráčíš errè, ; Proč kráčíš proti mně, ch... Číst více
Chytím se za lem sukně.
Píseň
1. Chytám se lemu své sukně, ; Takhle kráčím vesnicí. ; Žlutý špaček, ; Miluješ mě, má růžo? Ne! ; ; 2. Jestli mě nemiluješ, budu milovat tebe, ; Kéž tě Bůh srazí. ; Žlutý špaček. ; Miluješ mě, má růžo? Ne! Číst více
Pokud mi někdo řekne
Píseň
Kdyby někdo, někdo, ; Místo sudu by ho vyvrtal, vyvrtal, ; Neřekl bych kdo, neřekl bych kdo, ; Vrtačka je velká, vyjměte ji, vyjměte ji. Číst více
Tři krávy nejsou velké stádo.
Píseň
1. Tři krávy nejsou velké stádo, ; Tři cikáni nejsou velká kapela, ; Dveře vržou, ať projdou, ; Strakatá kočka vztyčila ocas. ; ; 2. Není dobré bydlet vedle lesa; Protože musíš kácet hodně dřeva. ; Třináct kol, i půl kola, ; Ať mě obejme ten, kdo mě miluje. Číst více
Imbérgót imbergate
Píseň
Imbërgot, imbërgát. ; Moje okno je plné Ajajaj, ábër, íbër, ; Nohát të Kackëmátë, Hercëg Fërti z Jedvédoku, ; Tento infër imbërgo, železné víno, übërvajtër; železo übër sutty. Číst více
Soudcův kůň je mrtvý.
Píseň
1. Soudcův kůň je mrtvý, ; Soudce sám ho stále stahuje z kůže. ; Potápka žlutá, ale její listy jsou zelené, ; Jeho oči jsou modré, ne černé. ; ; 2. Jeho kůže je dobrá na kožich, ; Pro toho slavného syna. ; Potápka žlutá, ale její listy jsou zelené, ; Jeho oči jsou modré, ne černé... Číst více
Vojvoda cikánů je mrtvý, mrtvý.
Píseň
1. Vojvoda cikánů je mrtvý, mrtvý; Cikánka počítá tyče svého stanu; Vlasy, vlasy, pingatura, dudy; Liščí večeře, táborník, shuszkeréresz. ; ; 2. No, ten stařík, no, žije ten stařík ještě; No, má zuby, no, má zuby ještě dobré?; Vlasy, vlasy, pingatura, dudy; Liščí večeře, táborník... Číst více
Kdy jsem byl/a v Maďarsku?
Píseň
Když jsem jel do Uher, neměl jsem nic. ; Měl jsem na zádech pytel chleba, nic než oves. ; Ale teď jsem velký pán, nikomu nerozkazuji, ; Když řeknou: „Janko, jdi ven,“ musím jít ven. Číst více
Takovou ženu nemáme.
Píseň
1. Nemáme ženu jako starou Dömötörné, starou paní z vesnice. :| ; ; 2. Peče tvarohový koláč, ; |: Čeká tam, čeká tam na mnoho hostů. :| ; ; 3. Upekli mi koláč, ; |: Moje dcera Sári, Kati, Bözsi, si ho pochutnaly. :| ; ; 4. Nepotřebujeme dceru Kenda, ; |: Zčervenala si tváře hrozn... Číst více