Šprýmovná, posměšná píseň

Tuhle hezkou malou křídu koupila moje milá maminka.

Píseň

Tuhle hezkou malou bělicí frézku koupila moje milá maminka, ; Můj milý otec k ní koupil krásnou rukojeť, ; Moje milá maminka bílí, matka mého milence maluje, ; Soused zametá, já jen kroutím ocasem. Číst více

Kdybych mohl/a jít do velkého vinného sklepa

Píseň

1. Kdybych mohl jít do velkého vinného sklepa, ; A mohl bych se hodně napít z toho sudu o objemu tři sta šedesát šest uncí. ; ; 2. Kéž by moje rakev byla vyrobena z toho sudu o objemu tři sta šedesát šest uncí, ; Dobře ozdobená tvarohem a knedlíky se zakysanou smetanou. ; ; 3. Ké... Číst více

Sbírali jsme hrozny ve třech příchutích

Píseň

1. Hrozny jsme sklidili třikrát,; Nelitovali jsme času, ale je to také užitečné,; Unavení zmiňujeme název sklizně,; Ale nyní s radostí pijeme její šťávu.;; 2. Ach, má sladká ženo, jsi krásná žena,; Vešla by ses do válečku, jsi tak štíhlá,; Máš krátké nohy, hubený obličej a velký ... Číst více

Tři špetky kmínu a tři špetky pepře

Píseň

1. Tři špetky kmínu, tři špetky pepře, ; Běda, osud mi požehnal zlým mužem. ; Pak si najdu krásného milence, ; Pak můj pán zakolébá malovanou kolébku. ; ; 2. Jsem nevěsta uťatá ze stromu, jsem, ; Vyzve-li mě mladík od vedle, půjdu. ; Bude-li si můj pán stěžovat, že chodím jako Hu... Číst více

Mléčný tvarohový krém

Píseň

Mléko, tvaroh, smetana, ; Gyócsgatya, pendel, ; Za tisíc malých hloupostí; Muž může zemřít. Číst více

Oral jsem se dvěma zajíci

Píseň

Oral jsem dva králíky, bránil jsem lišku, vlk nesl semeno, veverka se divila. Číst více

Můj otec byl bohatý.

Píseň

1. Můj otec byl bohatý,; Zůstalo mi velké dědictví,; Provaz pro šest volů,; Místo pro devět stoh sena.;; 2. Všechno jsem promrhal,; Neodkázal jsem to svým synům,; Neodkázal jsem jim nic jiného,; Kosu, motyku, světlo. Číst více

Na louce na louce

Píseň

Na louce Csóti, na louce Csóti; Ovce zemřely hlady; Malé i velké, výběrčí daní i pastýř; Na louce Csóti, na louce Csóti. Číst více

Moje sladká drahá ženo

Píseň

1. Má sladká, drahá ženo,; Co děláš příští týden?; Zakazuji konopí, myslím na konopí,; Celý týden.;; 2. – Má sladká, drahá ženo,; Na čem budeš tento týden pracovat?; – Předu, tkám, krejčím, šiji košile, kalhoty; Pro mého dobrého pána.;; 3. – Pojď, drahá paní domu,; Kam tak spěchá... Číst více

Tak kam běžíš, Gyuri?

Píseň

Tak Gyuri, kam běžíš?; Kam se podělo devět malých prasátek?; Devět prasátek, devět malých prasátek,; Všech devět jich málem uteklo. Číst více