Příležitostná píseň

Vody váhají pod velkým mostem Martos

Píseň

1. Voda váhá pod velkým mostem v Martosu, ; Slavné dívky z Martosu sbírají konvalinky. ; Trhni, moje dítě, moje staré dítě, utrhni květinu, ; Jestli jsi věděla, že mě nemiluješ, proč jsi mě podvedla? ; ; 2. V přístavu Komárom kotví válečná loď, ; V jejích čtyřech rozích je vztyče... Číst více

Ale voda je tak špatná, ale ulice v Martosi je tak blátivá

Píseň

1. Běda, ale ulice Martosi je blátivá, běda, ale blátivá, ; Mladí muži všichni říkají, hrdě po ní kráčím, ; Všichni říkají, jen říkají, hrdě po ní kráčím, ; Proto jsou podpatky mých bot opotřebované, proto jsou podpatky mých bot opotřebované. ; ; 2. Velká kasárna Martosi jsou nat... Číst více

Na kopci, na kopci, je domeček malého andílka

Píseň

1. Na kopci je domeček andílka, na kopci je domeček andílka, ; Uprostřed jeho dvora se třese topol. ; Jeho listy jsou krajkové, jazyk vesnice mluví o mně, ; Andílek se zlobí, nechce mi sednout na klín. ; ; 2. Nedaleko mého dvora je kulatý les, ; Můj drahý andílek je ten, kdo se v... Číst více

Ve vesnici Martos o mně pořád mluví

Píseň

1. Ve vesnici Martos o mně pořád mluví,; Do ucha mi to pouštím do větru,; Ti staří, bezcenní lidé o mně mluví,; Že miluji malou holčičku, nemůžu si pomoct.;; 2. Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach, pro tu matku,; Která vychovává svou dceru v bohatého mladíka,; Pohrdá chud... Číst více

Už posekali louku, nenechali ani květinu

Píseň

1. Louka už je posekaná, žádné květiny nezůstaly, ; Andělík říká, že jdu k jiné dívce. ; Nezlob se, andílku, nikoho neposlouchej, ; Že jsem tě miloval, přísahám při nebi. ; ; 2. Před mými dveřmi stojí divoká jabloň, na ní tři poupata, ; Andělík říká, že ji utrhne. ; Netrhej ji, a... Číst více

Hnědá dívka, hnědá dívka, pojď ven na vinici

Píseň

1. Hnědá dívko, hnědá dívko, pojď na vinici, ; Pojďme sbírat hrozny, pojďme sbírat hrozny ve vídeňském červeném šálu, ; Nepůjdu, nepůjdu s tebou na vinici, ; Podvádíš, podvádíš mě, protože máš černé oči. ; ; 2. Hnědá dívko, hnědá dívko, pojď na vinici, ; Pojďme sbírat růže, pojďm... Číst více

Jeřáb letí vysoko, ale hlasitě pláče

Píseň

1. Jeřáb letí vysoko, ale hlasitě křičí, ; Zpod křídel, zpod křídel shazuje kudrnaté peří. ; Zvedni ho, zvedni ho, milý andílku, (a) dej si ho na můj klobouk, ; Vejdu-li do hospody, poznají mě podle toho. ; ; 2. Vejdu-li dovnitř, ach, vejdu-li do hospody Martosovy, ; Svým měděným... Číst více

Odleť, páve, odleť, páve, do krásného Maďarska.

Píseň

1. Odleť, páve, odleť, (do) krásného Maďarska, ; Vezmi můj vzdech k oknu mého dítěte. ; Zeptá-li se, kde jsem, řekni mu, že jsem válečný zajatec, ; Ležím na železné posteli v jihotyrolské vojenské nemocnici. Číst více

Jeřáb jeřáb vzlétá do vzduchu

Píseň

1. Jeřáb, jeřáb, vzlétá do vzduchu, ; Zpod křídel shazuje kudrnaté peří. ; Jeřáb vždycky zpívá jen tuto píseň, ; Měla jsem milence ve vesnici, ale nemohu na něj zapomenout. ; ; 2. Skřivan krásně zpívá v zeleném kukuřičném poli, v brázdě, ; Nezarmucuj mi srdce. ; Stejně mi na dlou... Číst více

Jeřáb letí vysoko, ale hlasitě křičí.

Píseň

1. Jeřáb letí vysoko, ale volá velké, ; Zpod křídel, zpod křídel padají kudrnaté peří. ; Seber je, seber je, drahý andílku, dej mi je na klobouk, ; Když vejdu do hospody, znají mě podle toho. ; ; 2. Když vejdu, když vejdu do hospody v Martosu, ; Zatluču své měděné kladivo, své mě... Číst více