Lyrická píseň

Malý pes, velký pes, neštěkejte nadarmo.

Píseň

Psiku malý, pejsku velký, neštěkej na mě, ; Mám milence, ano, v Bástfalu, ; Ano, Bástfalu je blátivé, hraničí s Óbástem, ; Žije tam moje dítě, se kterým budu pár. ; ; Číst více

Když jsem se narodil/a, byl/a jsem ještě miminko.

Píseň

1. Narodil jsem se jako poupě; když jsem vyrostl, stal jsem se květinou; otevřel jsem se oknu své sladké matky; padl jsem do náruče mladého muže. ; ; 2. Odvedli mého milence k vojákovi; srdce jeho sladké matky je rozervané; kdyby měla syna, měl bych milence; kdokoli jí byl drahý,... Číst více

Tahle malá holčička si myslí, že si myslí, že si myslí

Píseň

1. Tato holčička si myslí, myslí, myslí; Tento mladík si bere, bere, bere; Nevěř mi, holčičko, jdi do toho, jdi do toho, jdi do toho; Nic z toho, z toho, z toho nebude.; ; 2. Dvůr mého milence, je, ale je,; Je postaven z mramoru, postaven, ale je vytyčen,; Proto je postaven, post... Číst více

Nechce se mi plakat, protože to odnesl čáp.

Píseň

1. Ach, můj bože, nemám žádnou touhu, protože mi ji čáp odnesl,; Už jsem šel, kam jsem jít neměl,; ptáku Goyo, přiveď zpět mou touhu,; Ach, můj bože, můj starý milenec po mé touze.; ; 2. Ach, můj bože, má černá buňka nemá okraj,; Můj milenec nemá pravé srdce,; Vezmu si svou buňku... Číst více

Voda Balatonu je široká, most přes ni je úzký

Píseň

Voda v Balatonu je široká, most přes něj je úzký, ; Nechoď tam, hnědý chlapče, protože do ní spadneš. ; Nepůjdu, nepůjdu do vody Balatonu, ; Raději se do tebe zamiluju, andílku. ; ; Číst více

Mám hedvábný šátek, ale třásně jsou dlouhé.

Píseň

1. Mám hedvábný šátek, ale třásně jsou dlouhé, ; Když si ho uvážu, (a) zakryje mi žluté boty, ; Prodám svůj hedvábný šátek s krajkovými okraji, ; Půjdu domů, obejmu svého milého vojáka. ; ; 2. Mám hedvábný šátek, který chci nosit, ; Ale moje matka mi to nedovolí, ; //: Pusť mě, m... Číst více

Někde na břehu řeky Tisy, pod břízou

Píseň

1. Někde na břehu Tisy, pod jedlí, ; Dva milenci si hrají v klíně, ; Jeden se dívá na bílou pěnu blond Tisy, ; Druhý se dívá na zářící hvězdu na obloze. ; ; 2. Mám hedvábný šátek, chci si ho vzít, ; Ale moje matka mi to nedovolí, ; Pusť mě, mami, to nejsou tvé peníze, ; Moje dítě... Číst více

Na zahradě mého milence stojí krásný ořešák

Píseň

1. Na dvoře mého milého stojí zlatý ořešák, ; Pod ním je můj malý šedý kůň osedlaný a uzděný. ; Jeho uzda je zlatá, jeho uzda je měděná, ; Skláním svou smutnou hlavu na objímající paži své růže. ; ; 2. Pošlu zprávu nebo napíšu, nebo to dokonce sama řeknu, ; Aby Bůh, dobrý Bůh, ne... Číst více

Ach, vysoká věž bašty, ale je vidět zdaleka

Píseň

1. Ach, vysoká věž bašty, ach, ale je vidět zdaleka, ; Na jejím vrcholu, ve čtyřech rozích, se sklánějí čtyři snítky rozmarýnu, ; Jedna se sklání na mém rameni, druhá na rameni mého dítěte, ; Skláním svou smutnou hlavu do objímající náruče své růže. ; ; 2. Je večer, pozdě v noci,... Číst více

Tudy, tudy, tudy, tudy

Píseň

1. Tudy, pojď sem, teď šel tudy, ; Zlobí se na mě, nedívá se tímto směrem, ; Pokud se zlobíš, nechoď tudy, ; Nemáš právo tudy chodit. ; ; 2. Pro koho by to nebylo těžké, ; Koho opustil jeho milenec, ; Hle, i on opustil mě, ; Neoběsím se. ; ; 3. Žiji, žiji, pro co žiji, ; Když se ... Číst více