Lyrická píseň

Pastýř z Gömörsídu

Píseň

1. Pastýř z Gömörsídu, ; Zima a zima, chudák, ; Jeho ovce se žíznivě pasou, ; Ať jeho dítě napije. ; ; 2. Ukázal bych mu, ale neodvažuji se, ; Kbelík je pro mě příliš velký na to, abych ho zvedl, ; Protože kdybych ho zvedl, ; Můj milý by mě opustil. ; ; 3. Okraj Tisy je hluboký, ... Číst více

Tři bary, ale krásné a barevné

Píseň

1. Tři jehňata, ale krásná a barevná, ; Ale vedena pohledným pastýřem, ; Ale já bych chtěla být velká dívka, ; Být partnerkou pastýře. ; ; 2. Pojď tudy, nechoď tamtou, ; Tudy je lepší cesta než tamto, ; Pojď tudy, mé srdce, Juliskájo, ; Dej mi pusu naposledy. ; ; 3. Nemůžu ti dát... Číst více

Červená jablka na zimu

Píseň

1. Červené jablko na zimu, ; Nemiluj řetěz předem, ; Protože pokud miluješ **před** ním, ; Budeš se stydět, pokud ho neztratíš. ; ; 2. Není to, jako to bývalo, ; Slunce už není to na obloze, ; Ani to slunce, ani ten měsíc, ; Nejsem ten milenec, jakým jsem býval. ; ; 3. Pšenice je... Číst více

Na strom vylétl drozd.

Píseň

1. Drozd vylezl na strom, ; Smutně píská, jeho partner ho opustil, ; Moje růže mě také opustila, ; Stále pláču jako drozd. ; ; 2. Moře ječmene, pšenice, kukuřice, ; Ať už mám jakéhokoli mladíka, ; Jen ten, kdo, kdo, ; Kdo mi dokáže mrknout na oči, je pro mě dobrý. ; ; 3. Kdo chce... Číst více

Venku v divočině, venku v divočině, venku v divočině

Píseň

1. Venku v divočině, venku v divočině, venku v divočině, ; Moje růžová zahrada na vrbě, na vrbě, ; Byli dva na jednoho, ale ach můj bože, byli tři, ; Ale můj milý byl jen jeden, byl jen jeden. ; ; 2. Šel jsem celou cestu dolů po ulici, dolů po ulici, ; Vzal jsem si boty, boty, ; ... Číst více

Zasadil jsem růži na chodníku

Píseň

1. Zasadil jsem růži na chodníku, ; Miloval jsem tě, Bůh ví, ; Zapřel bych svého otce, svou matku, ; Přesto bych nechal své dítě osiřelé. ; ; 2. Vždycky lituji toho, co jsem udělal, ; Že jsem se do tebe zamiloval, ; //: Nejenže jsem se do tebe zamiloval, ; Je mi to líto, ale nemů... Číst více

Vždycky budu litovat, že jsem se vdala.

Píseň

1. Vždycky lituji, že jsem se oženil,; Zahalil jsem svou posádku do smutku,; Teď nesmím milovat jen jednoho,; Nejsem dovoleno obejmout krásnou dívku.; ; 2. Voda odnáší louku Vecsekle,; Odnáší mého drahého milence uvnitř,; Dovol mi, matko, abych ho chytil,; Byl jsem jeho milencem ... Číst více

Modrá fialová ohnutá ohnutá

Píseň

Modrá fialka se klaněla, klaněla, ; Můj milý mě opustil, opustil mě, ; Jestli mě opustil, tebe to nebolí, ; Co je komu na mně. ; ; Číst více

Taky jsem měla matku, ale ta už není.

Píseň

1. Měl jsem milou matku, ale ta už není, ; Protože ji vzala velká povodeň v Aradu, ; Uplynulo devět dní od doby, co jsem ji lovil, ; Povodeň je velká, stále ji nikde nemůžu najít. ; ; 2. Dal jsem ptákovi pšeničné zrnko, ; Včera pohřbili mou milou matku, ; Ani já nemám matku, můj ... Číst více

Tam, v dálce, je vidět malý dům.

Píseň

1. V dálce je malý domek,; Žije tam starý pastýř,; Má chlapce s kudrnatými vlasy,; On je štěstím mého srdce. ; ; 2. Kdyby mě můj přítel opravdu miloval,; Bože můj, ach, ale bylo by to dobré,; Byla bych na tomto světě tak šťastná,; Moje nebe by bylo tady na zemi. ; ; 3. Ale můj př... Číst více