Lidové písně pro dospělé

Povzbuzují církev v Martosu

Píseň

1. Bijí kostel svatého Martose; Tři malé holčičky nesou cín.; Všechny tři mají na sobě červenonohé sukně,; Na rameni se opírá věnec z perel.; ; 15. faksimile:; ; Číst více

Hnědý chlapče, kam ženeš vola?

Píseň

1. Hnědý chlapče, kam ženeš vola, ; Přivážeš ho k růžovému stromu ve své malé zahrádce? ; Hnědý chlapče, tam ho nepřivážeš! ; Zlomíš slabou větvičku rozmarýnu. ; ; 2. Zlomíš-li ji, zaplatíš cenu, ; Vezmi si kosu, nech mě uříznout větev! ; Tráva je řídká, nedá se pravidelně sekat,... Číst více

kňučení kosačky sena

Píseň

1. Sekač sena, ufňukanec ; Slabý výraz... je dobrý. ; (Zbytek textu chybí.) ; ; &nbsp, Číst více

Bůh žehnej tomu knězi, co nás dal dohromady, ty parchante!

Píseň

1. Bůh žehnej knězi, který nás svedl dohromady, zpívá, ; Bůh žehnej knězi, který nás svedl dohromady, zpívá. ; Není správné vařit, péct ani míchat míchaná vejce, ; Bůh žehnej knězi, který nás svedl dohromady, zpívá. ; ; 2. Požehnaný přítel, který nás bude naučit, zpívá, ; Požehna... Číst více

Nagykanizsa není daleko odtud.

Píseň

1. Nedaleko odtud je Nagykanizsa; Kde Dunaj a Tisa tečou kolem. ; Uprostřed je slavná hospoda, ; Pije v doupěti zbojníka. ; ; 2. Hostinský má devět sklenic dobrého vína, ; Tak poznáte, kdo má rád víno. ; Tak poznáte, kdo je slavný zbojník, ; Kdo má před sebou devět sklenic vína. ... Číst více

Prší, tiše prší, brzy bude jaro.

Píseň

1. Prší, tiše prší, chce být jaro, ; Ale já chci být rudou růží v zahrádce svého dítěte! ; Nebudu rudou růží, Ferenc Jóska odjel, ; Do třípatrových kasáren v Bratislavě. Číst více

Tato malá holčička napíše truchlivý dopis a stůl se přes ni zřítí

Píseň

1. Tato holčička píše truchlivý dopis, spadne na stůl, ; Dobrá matka se jí ptá, co je s tebou, má drahá dcero? ; Co se ptá moje matka, ona ví, co je se mnou, ; Můj milý stojí třináct dolarů, brečím kvůli tomu dnem i nocí. Číst více

Jsem husar, ne muž v botách.

Píseň

1. Jsem husar, ne v holínkách, ; nepotřebuji otrhané boty. ; Když se roztrhají, koupím si je, ; proto budu husar. Číst více

Praporčíkovi se druhý obyčejný pravák nelíbil.

Píseň

1. Praporčíkovi se nelíbily dva, obyčejné pravé obličeje; Raději by měl teccett, raději by měl teccett běžící zpětný obličej. ; Kliky natažené, kámo, děvko, ale nebude to kluzké! Proč; Protože jsi necvičila, děvko, nejdeme domů. Číst více

Jsem unavená ze svého života, žlutá rtěnka, rozmarýn je moje květina

Píseň

1. Jsem unavený ze svého života, moje květina je žlutá rtěnka rozmarýn, ; Oženil jsem se s cikánskou dívkou, moje květina je žlutá rtěnka rozmarýn. ; Hraje hudba, svatba, všichni cikáni jsou moji švagři, ; Cikáne, cikáne, ať už jsi cikán, moje květina je žlutá rtěnka rozmarýn. Číst více