Lidové písně pro dospělé

Slunce svítí na linii Galántai

Píseň

Slunce svítí na linii Galántai, ; Hostující páni se vrátili. ; Jeden se dívá na stav mého slabého těla, ; Jiný si všímá smutku mého dítěte. Číst více

Pojď se mnou projít do lesa.

Píseň

1. Pojď se mnou na procházku do lesa, ; Kukačka nás tam bude hlídat! ; Kukačka mi kukačka do ucha, ; I ty, má růžo, pojď a sedni si mi na klín! ; ; 2. Ale já bych chtěl být hvězdou na obloze, ; O půlnoci zářící na obloze. ; Chtěl bych vidět, kdo jde do vesnice; Kdo mluví s mým dí... Číst více

Když mi bylo dvanáct let

Píseň

1. Když mi bylo dvanáct let, ; Chtěl jsem se hned oženit. ; Požádal jsem o ruku dvanáct dívek předem, ; Všech dvanáct mě považovalo za chytrého. ; ; 2. Podle jednoho jsem byl malý, to byl problém. ; Podle druhého jsem byl podvodník, to byl také problém. ; Podle třetího, že mi mod... Číst více

Krásné Pográny, ach jo, jsou na krásném místě

Píseň

1. Krásné Pográny, ach, ale jsou na krásném místě, ; Je mezi třemi snítkami rozmarýnu. ; Bydlím mezi třemi snítkami rozmarýnu, ; Můj milý, chudák, je nemocný. ; ; 2. Vypustím svou husu na louku, ; *hej, ale *sedenu si vedle ní sám. ; Zavolám, má partičko, ; Posaď se mi na klín, b... Číst více

V zeleném lese Patai listí nešustí.

Píseň

V zeleném lese Patai listí nešustí, ; Nechoď tam, hnědá dívko, protože láska tě dosáhne. ; Smutná hrdlička přistála na suché větvi, odtud se vlní, ; Zlom mi srdce, můžeš-li, vedví. Číst více

V zeleném lese Patai listí nešustí.

Píseň

Číst více

Zadržuji svého koně.

Píseň

Číst více

Dvacet jedna dvacet dva dvacet tři

Píseň

Dvacet čtyři, dvacet dva, dvacet tři, ; Maďarská koza je první na světě. ; Jestli půjde, jestli půjde do boje, ; Rumun jde, sotva chodí. ; Zastav se, Rumunu, vím, že nemáš pas, ; Ten granát tě vynese do nebe, ; Řekni svatému Petrovi, ; Tomu darebákovi, ; Že rumunský lid tě odtamt... Číst více

Rekruti dorazí v říjnu

Píseň

1. Rekruti přicházejí v říjnu, ; Ale mnoho matek čeká na své syny se slzami v očích. ; Moje matka už na můj návrat domů nečeká, ; Nyní odpočívá na hřbitově ve Felsőszeli. ; ; 2. Ach, můj Bože, kdo mě bude oplakávat? ; Kdo padne na mou rakev? ; Můj hrob je na hranici Haliče, ; Pos... Číst více

Rozmarýn voní Rozmarýn voní

Píseň

Rozmarýn voní, rozmarýn voní, jeho větvička se sklání, ; Pojď, andílku, pojď, andílku, posaď se do jeho stínu! ; Nebudu sedět, nebudu sedět ve stínu rozmarýnu, ; Moje šaty jsou roztrhané, moje bílá spodnička, moje sladká matka mě bije. Číst více