Dětské lidové písně

Malá kachna plave v černém rybníku

Píseň

Malá kachnička se koupe v černém jezeře,Jede do Polska k matce,Polka říká, hezká holčičko,Obejmi, polib, chyť toho, koho miluješ.Tohle se mi líbí, tohle se mi líbí, tohle je mojeMůj miláčku, nech jít vojáka,Ať je tato ulice šťastná, je zakázaná. Číst více

Břidlicová deska je břidlicová deska

Píseň

Už nebudu dívkou, která tančí na břidlicové desce,Stanu-li se nevěstou, stanu se nevěstou,A v tom také budu nejkrásnější.Když nevěstu odnesou jako tanečnici,Pak ženicha uloží pod postel,Buď ji připevní na malý špendlík s knoflíkem,aby ho čert odnesl, vyskočí z ní. Číst více

Hopni sem, děvče s věncem na prkně

Píseň

Hopni sem, děvče s věncem,Už nebudu svatební dívkou.Jestliže se stanu, stanu se, stanu se nevěstou,Jestliže se rozzlobím, nestanu se ničím.Když nevěstu vedou na svatbu,Pak se ženich posadí vedle ní.No tak, špendlíku s knoflíkem,vyskoč z něj.Kdyby k tobě přišel čert, dal by tě do ... Číst více

Heli-heli-helusko, Juda, můj synu Belusko.

Píseň

Heli, heli, heluska, judah cedem Béluska.Zbohom, dcero této ženy.Proč jsi mi dala manžela,Legenha s černým knírem.Nejsem důvodem ničeho,Můj milý je důvodem všeho.Toto je můj milý, tato rudá brunetka,Její tvář je jako rudá růže,Jako rudá růže. Číst více

Bílá lilie, skoč do Dunaje

Píseň

Bílá lilie, skok do Dunaje,Podepřeš mě, dávám ti, dvěma zlatými holemi,Umyj se, učeš se,Zastrč se do něčí zástěry. Číst více

Zelí je kulaté s krajkovými listy.

Píseň

Zelí je kulaté, jeho listy jsou krajkové,Kdo nemá partnera, pojď si se mnou zatančit.Přádám svého partnera jako kulaté vřeteno,Chodím po křupavém lese až do tří hodin ráno. Číst více

Panna Maria, Panna Maria

Píseň

- Blahoslavená Paní, požehnaná Paní, proč se vyhýbáš okolí mého domu?- Vyhýbám se mu, vyhýbám se mu, máš snad dceru na prodej?- Nemám dceru na prodej!Ach, nepopírej to, ach, nepopírej to, viděla jsem ji v Pešti, v Budíně,Prodávala červená jablka v malém košíku.Nějaká jsem od ní k... Číst více

Dub je zralý, větev je ohnutá, listy jsou stočené

Píseň

Kůra je zralá, větve jsou ohnuté, listy jsou kadeřavé.Malá Mariška hledá manžela, ale milence nemá.Peti soudce tam jde a říká jí:Já tam budu, taky ustlám postel.Mladíci přicházejí, pomalu klepou,usazují se před Mariškiným domem.Kdo byl první, to byl Peti soudce.Má drahá Mariško, ... Číst více

Dívám se do hluboké studny a vidím svou ženu.

Píseň

Dívám se do hluboké studny, vidím svou ženu.V purpurovém sametu, v perlovém věnci.Komu se ústa usmívají, dávám závazek. Číst více

Prsten Ksöm Prsten Kalan

Píseň

Prsten, prsten, prsten,Mám ho, mám stříbrný prsten,Požádej, požádej svého malého syna,Jeho souseda na druhé straně,Tady cinká, tady se točí, dej mu ho sem! Číst více