Dětské lidové písně

Jedna, dva, tři, pět

Sbírka textu

Jedna, dva, tři, takže, ; Kde je dítě? ; Tabák do Debrecínu. ; Nechoďte daleko, ; Ani jeden kaštan. ; Dávám kaštany svému koni, ; Můj kůň mi dává obilí. ; Dávám obilí své zemi, ; Moje země mi dává pšenici. ; Dávám pšenici mlynáři, ; Mlynář mi dává mouku. ; Dávám mouku pekaři, ; P... Číst více

Budu sít, budu sít, budu sít.

Sbírka textu

Seju, seju, sklízím; Abel, bajka, dominé. ; Écus, pécus, pumpêrécus, ; Szeje, veje, pompézní. Číst více

Pojď ven, velký šneku, hoří ti dům, pojď ven.

Píseň

Pojď ven, šneku-biga, hoří ti dům, pojď sem ven, pojďme orat a set, abychom měli chleba. Číst více

Šneku, biga, natáhni svůj malý roh.

Píseň

Natáhni své rohy jako hlemýžď, vezmou tvé stádo a uvrhnou ho do železné jámy, nikdy ho ven nedostanou. Číst více

Dítě s vlasy není doma, mami

Píseň

Chlupatý, zlato, maminka není doma, šla do města, aby ti přinesla červené boty na nohy. Číst více

Miminko chodí jako malý ptáček

Píseň

Miminko chodí, chodí jako malý ptáček; jeho maminka se už nemůže dočkat, až udělá krůčky. Číst více

Miminko chodí jako malý ptáček

Píseň

Dítě chodí jako ptáček; křeslo jeho matky není daleko. Číst více

Ten, kdo nemá oporu, visí dole.

Píseň

Ten, kdo nemá hůl, má visící nohu; Katika nemá hůl, proto jí visí noha. Číst více

Skřivan krásně zpívá a houpe se na houpačce

Píseň

Houpejme se, palinto, skřivan krásně zpívá, ; Zatlač na houpačku, kámo, dosáhneme skřivana. Číst více

Malá kachna plave v černém rybníku

Píseň

Malá kachnička se koupe v černém jezeře; Připravuje se k matce, do Uher; Má pruhované nohy, zlaté peří; Otočte se, otočte se, dvě zlatá jablka. Číst více