Sap
Povodeň v Szafe v roku 1965
Iné - iné
Čítať viac
Vodné mlyny Szapi na Dunaji
Pohľadnica
Čítať viac
Prsteň s uzlom, Galan prsteň
Pieseň
Zvoň, zvon, zvon, zvon, ; S tebou, s tebou, ; Zlatý zvon, ; Tu cinká, tu zvoní, ; Tu sa rozdáva.
Čítať viac
Schovajte sa, schovajte sa, zelená vetva, zelený list
Pieseň
Schovaj sa, schovaj sa, zelená vetvička, zelený list, ; Zlatá brána je otvorená, môžem ňou prejsť. ; Otvor svoju bránu, svoju bránu, moja ruža, ; Dovoľ mi vyhnúť sa tvojmu hradu, tvojmu hradu. ; Sito, sito piatok, milostný štvrtok, ; Fazuľová streda, úzka sukňa, ; Nepôjdem ďaleko...
Čítať viac
Ošarpaný hostinec s dverami na oboch stranách
Pieseň
Ošarpaný hostinec má dvere na oboch stranách, ; Vskočil dnu kôň ťahaný koňmi, podkova. ; Začína svoj rozhovor s pani Csaplarnéovou, ; Videli ste niekedy sedem podkov na koni? ; ; Ak ste ešte žiadnu nevideli, pozrite sa sem, môžete ju vidieť, ; Toto krásne zviera nosí štyri. ; Som...
Čítať viac
Pavučina v stajni
Pieseň
Pavučina v stajni, ; Daj mi pusu, ty darebák. ; Nemôžem, pretože je slávny, ; Sudca by ho ubil na smrť. ; ; Pestúnka je taká dobrá, ; Žriebä v zime, kôň v lete. ; Položím pred neho seno, ; Budem s ním orať.
Čítať viac
Svišť beží po zadnej strane priekopy
Pieseň
Veverička beží po zadnej strane priekopy, ; Túlavý priateľ to nalial. ; Nalial to do jednej diery, ; Veverička vyšla z druhej. ; ; Bocian, bocian, strnisko horí, ; Vlasy tvojho srdca sú spálené. ; Ak sú spálené, nebudem sa pozerať, ; Nebudem žmurkať na to najchutnejšie. ; ; Zimný...
Čítať viac
Loď vyšla z mlyna
Pieseň
Loď vyšla z mlyna, ; Naložená múkou. ; Mladý mlynár si zabudol klobúk, ; Nechal ho tam. ; ; Vynes ho, moje dieťa, môj klobúk, ; Dovoľ mi, aby som si ho dal na hlavu. ; Aby sa žiadne iné dievčatko nepozeralo ; Do mojich klamlivých očí. ; ; Vyniesol by som ho z lode, ; Ale je nalož...
Čítať viac
Počítam s dvoma mlynmi.
Pieseň
Počítam s dvoma mlynmi, ; Ale hneď sa ujmem služby iba v jednom. ; Môj kameň je opotrebovaný, znova ho rozrežem, ; Rozrezal som si svoj malý zbojnícky klobúk na polovicu. ; ; Mlyn sa veselo kotúľa, ; Môj holub ho počul. ; Volá z brehu, aby som ho priniesol, ; Prinesiem ho, nech m...
Čítať viac
Vlasy z konských vlasov, kôň z konských vlasov na brehu Dunaja
Pieseň
Kôň, kôň, kôň na brehu Dunaja; Ťažký čln sa plaví po Dunaji; Šesť lán ho ťahá, hneď ako dorazí domov; Železiar z brehu stále meria vodu.
Čítať viac