Podhorany (Menyhe)

Ty žena, ty žena, prečo sa tak červenáš?

Pieseň

1. Ty žena, ty žena, prečo spíš potajomky, ; Tvoja matka tiež nedostala kolovrat, ; Zomrela v spánku na suchom potajomky, ; Zomrela v spánku na suchom potajomky. ; ; 2. Deväť šarkanov jej položilo košík na chrbát, ; Duška ho narýchlo berie na trh. ; Predá košík, nemá peniaze, ; K... Čítať viac

Pod záhradami Menyhe

Pieseň

1. Pod záhradami Menyhe, ; Môj zlatý kvet, ; Tento týždeň bude mládenecký trh, ; Poď sem, nechoď tam, holubica moja. ; ; 2. Tento týždeň bude mládenecký trh, ; Môj zlatý kvet, ; Och, je lacný, ale aj tak si ho kúpim, ; Poď sem, nechoď tam, holubica moja. ; ; 3. Pod záhradami Meny... Čítať viac

Tri siroty (Sirota je pochovaná vonku na cintoríne)

Pieseň

Plače ako sirota, vonku na cintoríne, ; Na kolenách horko vzlyká. ; Jeho matka už zomrela, ; Niet nikoho, kto by sa o neho postaral. ; ; Modlí sa, tesne o polnoci, ; Panna Mária k nemu zostúpila. ; Dala mu nebeský kvet, ; Povedala: Syn môj, neplač za svojou matkou. ; ; Modlí sa a... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Trám stodoly, ; Trám stodoly. ; ; Sedíš tam, ; Sedíš tam, ; Žena sova, ; Žena sova. ; ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Ty žena sova, ; Ty žena sova? ; ; Bol by som smutný, ; bol by som smutný, ; bol by som... Čítať viac

Starý muž je manžel (Starý muž je preč, starý muž je preč)

Pieseň

Preč, preč je vinár, ; Preč, preč je vinár. ; Dievčenskému nápadníkovi, dievčenskému nápadníkovi, ; Dievčenskému nápadníkovi, dievčenskému nápadníkovi. ; ; Pýta sa, pýta sa po svojom synovi, ; Pýta sa, pýta sa po svojom synovi. ; Vezme ťa domov k sebe, ; Vezme ťa domov k sebe. ; ... Čítať viac

Pieseň prievozníkov (Vlasy sú kúsok, kúsok)

Pieseň

– Vlasy, kôň, kôň, maďarský; Mladý kôň, ; Prevez ma cez veľkú loď, ; Pán odišiel ; Taká je aj moja truhlica s pokladom, ; Aj tú ti dávam. ; – Nepáči sa mi to, ; Moja láska je sladká, ; Moje srdce je smutné. ; ; – Vlasy, kôň, kôň, maďarský; Mladý kôň, ; Prevez ma cez veľkú loď. ; ... Čítať viac

Zavraždená pradiarka (Vy dievčatá z Tornócu)

Pieseň

Vy dievčatá z Tornóca, dám vám príklad: ; Ak ste išli do pradiarne, nepriniesli ste klbko, ; Teraz, ak ste priniesli klbko, budete tiež takto kráčať, ; V sobotu o ôsmej hodine sa vaše slová zastavia. ; ; Je večer, je večer, zotmelo sa, ; Keďže aj moje srdce je smutné: ; Plakala s... Čítať viac

Zdvihni si pohár, kamarát, svoj pohár.

Pieseň

Zdvihni, kamarát, svoj pohár, svoj pohár, ; Nech žije priateľstvo! ; Nech žije, nech žije pravda, nech žije pravda medzi nami, ; Skutočné priateľstvo, zábava zadarmo! Čítať viac

Hviezda svieti v úsvite

Pieseň

1. Svitá, hviezdy žiaria, ; A predsa som s chlapcami, ; Ach, Bože môj, hanbím sa, ; Že ma tu našiel úsvit. ; ; 2. Jesenná rosa, studený dážď, ; Na jeseň hrozno dozrieva, ; Keď dozrie, lisujú ho na víno, ; Žiadajú Teréza Kostyála, aby si ich vzal. ; ; 3. Kde, kde je tvoj dobrý kol... Čítať viac

Prečo si sem prišiel pre prsteň?

Pieseň

Prečo si sem prišla, ty dievčatko? ; Prečo si sem prišla, ty dievčatko? ; Prišli sme sem hrať hru, ; Aby moja ruža tu našla miesto, ; Kto by našiel spôsob, ako jej zlomiť ruky a nohy. Čítať viac