Gömörpéterfala, Péterfala

1. V dedine mám veľa závistlivých ľudí, ; Dvaja alebo traja v jednej bráne, ; Chceli by ma zničiť, ; Boh je dobrý, nedopustí to. ; ; 2. Pocestný pije víno, ; Či už je chudobný alebo barón, ; Aj ja som pocestný, ; aj ja chcem piť víno. ; ; Čítať viac

Veľmi tej dedine závidím.

Pieseň

1. V dedine mám veľa závistlivých ľudí, ; Dvaja alebo traja v jednej bráne, ; Chceli by ma zničiť, ; Boh je dobrý, nedovolí to. ; ; 2. Noc je pri mriežke, ; Moje tri ovce už prekročili šesť, ; Mám ovcu, mám jahňa, ; Teraz ma môžeš milovať, môj malý anjelik. ; ; ; Čítať viac

Čierne fazule sú dobrým zdrojom bielkovín.

Pieseň

1. Čierny náčelník pripravuje dobrý guláš, ; Hustý les živí koňa, ; Hustý les, čierna burza, ; Tam kôň sedí v sedle. ; ; 2. Neďaleko je Kismargita, ; Tisa tečie okolo, ; Uprostred je krčma s lebkami, ; Tam sa dva kone zabávajú vo svojich radovánkach. ; ; 3. – Počujte, kone, kone,... Čítať viac

Vtedy som mal iba desať rokov.

Pieseň

1. (Ale) Vtedy som mal ešte desať rokov, ; Keď som sa už naučil kradnúť žriebä, ; Ukradol som šesť koní hradného grófstva, ; Celé Uhorsko ma hľadá. ; ; 2. Hornatá hranica Pétérfalvy, ; Dobrá lou, krásna žena nemá rovnú, ; Dobrá lou, keď ju narazím, ma uteší, ; Krásna žena ma prik... Čítať viac

Táto ovca je stádo pre Görömbého

Pieseň

1. Táto ovca patrí Görömbému, ; Môj vodca mi slúži už desať rokov, ; Počúvaj, baccho, kde zvoní medený zvon, ; Tvoj pastier sa túla z týždňa na týždeň. ; ; 2. Táto ovca sa tu nechce pásť, ; Nahnevane zvoní svojim medeným zvoncom, ; Na hranici cíti zvláštny zápach, ; Obzerá sa spä... Čítať viac

Pradiareň v Péterfaly vyhorela

Pieseň

1. Pradiareň v Péterfaly vyhorela, ; Trinásť pradiarní zhorelo vnútri, ; Poďte, chlapci, uhasme plamene, ; Vráťme sa k dievčatám z Péterfaly. ; ; 2. Komín pradiarne už nedymí, ; Na jej strechu pristál pár holubíc, ; //: Pár holubíc vždy spieva len to, ; Žiaľ, šťastní sú tí, ktorí... Čítať viac

Červené jablká na zimu

Pieseň

1. Červené jablko na zimu, ; Nemilujte dievča vopred, ; Pretože ak ju milujete vopred, ; Bude škoda, ak ju nestratíte. ; ; 2. Nie je to také, ako to bývalo, ; Slnko nesvieti na oblohe, ; Nie je to to slnko, nie ten mesiac, ; Nie je to ten milenec, akým som býval. Čítať viac

Vojvoda Cigánov je tu, Meghót.

Pieseň

1. Vojvoda Cigánov je tu, ha-ha-ha-ha, ; Cigáni troch žúp smútia, ha-ha-ha-ha, ; Hej, tento otrhaný gijzere-gadzor je cár, ktorý je blázon do čuskondaru, ; Csermore, dikkum, barón, dikkum, barytum. ; ; 2. Tiež som postavil chrám, vyrobený z tvarohu, bul-, bul, ; Natrel som ho zvn... Čítať viac

Motív ľalie ako omietková dekorácia na domoch v Gömörpétervale

Iné - iné

Veríme, že sme objavili zaujímavý motív na sadrovej výzdobe štyroch domov v Gömörpéteri. Na základe fotografií je na troch domoch zdobený ako sadrová dekorácia, na jednom v maľovanej podobe, ale v rozhovore s Bélom Triznom, ktorý sa podieľal na vonkajšej rekonštrukcii domu, poved... Čítať viac

Bič na krúžku na Gömörpéterwalle

Iné - iné

Bič bol predovšetkým nástrojom pastierov, ale často sa vyskytoval aj medzi bežnými ľuďmi a v rukách detí, keďže sa ním dalo hlasno bičovať, priťahoval detskú vášeň! ; Poznáme niekoľko druhov bičovania bičom, ich názvy boli dané predovšetkým typom pastiera, ktorý ich používal. Na ... Čítať viac