Životné scény / Momentky zo života

Treba ísť, aj keď prší.

Pieseň

1. Musíš ísť, aj keď prší, ; Aj keď silno prší. ; Je ťažké kráčať, ; Moje zlato, je to odlúčenie. ; ; 2. To odlúčenie, to odlúčenie, ; No, všetky tie mnohé návštevy u teba. ; Navštevoval som ťa dlho, ; Takmer tri roky. Čítať viac

Zakričím sa.

Pieseň

1. Volám si, hej, ty Jankó. ; Zatiahni mi moju pieseň, ty hudobník, ; Ale zatiahni ju tak, aby sa každému malému chlapcovi zlomilo srdce, ; Z Julisky, Mariska, moje milé dieťatko. ; ; 2. Ak si zatiahnem hruď, pestúnka, ; Nezapriem to, ; Balázs, zlez z hojdačky, nebol to tvoj otec... Čítať viac

Moje husacie vajce sa stratilo.

Pieseň

1. Moja hus sa stratila, ; Ľutujem to viac ako môjho pána. ; Teraz je moja hus dobré vajce, ; Ale môj pán je opilec. ; ; 2. Ľutujem, že som sa oženil, ; Privolal som si problémy na krk. ; Moja žena ma opustila, ; Zanechala mi veľa detí. ; ; 3. Dve som vzal do náručia, ; tri som v... Čítať viac

Bože môj, prosím, daj mi zázrak.

Pieseň

1. Bože môj, daj mi zázrak, ; Veľký zväzok tisícov. ; Roztrhám ho bez vidličky, ; Budem žiť bez teba, (csuhajja). ; ; 2. Bože môj, daj mi zázrak, ; Premeň Tisu na víno, ; Vypijem ju bez pohára, ; Budem žiť bez teba, (csuhajja). ; ; 3. Moja sladká, drahá manželka, ; Upeč mi makové... Čítať viac

Poď sem, poď

Pieseň

1. Poď sem, kde som, ; Vieš, kde bývam, ; Poď sem, pobozkám ťa, ; Môj malý anjelik, pod oknom. ; ; 2. Horím lojovú sviečku, ; Milujem hnedého chlapca. ; Poď sem, pobozkám ťa, ; Môj malý anjelik, ak ťa chcem. Čítať viac

Vtákovi neba nie je súdené vziať

Pieseň

1. Vták nebeský neseje ani nežne, a predsa ho hranica drží. ; Ja nesejem ani nežnem, a predsa žijú medzi nimi. ; ; 2. Teraz môžeš ísť pred môj dom, a nebudem ťa strážiť ako predtým. ; Doteraz som ťa len strážil, a moje srdce sa zaplesalo, keď som ťa uvidel. Čítať viac

Odrež tú kožu sekerou.

Pieseň

1. Zotnite ten strom sekerou, z ktorého urobím husaciu stodolu, ; Spaľte ten strom ohňom, z ktorého urobím vretenovú stodolu. ; Prineste vodu do tej zeme, z ktorej urobím konopnú stodolu, ; Nepotrebujem konope, iba ostricu, ; Založím si oheň z ostrice, u neho sa zohrejem. ; ; 2. ... Čítať viac

V mladom veku ma povolali do armády.

Pieseň

1. Keď som bol mladý, povolali ma do armády, ; Ešte si malý anjelik, čoskoro budeš sirota. ; Máš devätnásť a ja dvadsať, ; Som maďarské dieťa, viem niesť batoh. ; ; 2. Auto píska, rýchlo von na stanicu, ; Ale veľa milých matiek ma nasleduje, plačú a nariekajú. ; Neplač, mama, čos... Čítať viac

Už dávajú najavo továreň Fülek.

Pieseň

1. Už trúbia na píšťalku v továrni vo Füleku. ; Každé malé dievčatko tam čaká na svoje dieťa. ; Preto sa prechádzam okolo železiarní, ; Čakám na svoje dieťa o ôsmej večer. ; ; 2. Môj drahý Bözsikém, budeš ešte plakať, ; Keď ma vezmú za vojaka. ; Ukradnú mi ťa v sobotu večer, ; Ne... Čítať viac

Ak zdvihnem svoju palicu

Pieseň

Ak zdvihnem svoju palicu, ; Vydám sa na cestu. ; |: Niečo si odrežem smerom k Détéru, ; Sedliak padá na tisíc smerov. :| Čítať viac