Príležitostná pieseň

Vôl orie pôdu, ktorá nie je pre súkromné použitie

Spievanie

1. Vôl orie zem nie pre súkromné účely, ; Otec sa nestará o svojho syna pre súkromné účely, ; Dvadsať rokov pre súkromné účely, po dvadsiatich rokoch pre ďalšie, ; Cisár slúži tridsaťšesť mesiacov. ; ; 2. Vôl orie zem nie pre súkromné účely, ; Matka sa nestará o svoju dcéru pre s... Čítať viac

Niekto plače pri malej studni v skalách

Spievanie

1. Niekto plače pri malej studničke v dlažobných kockách, ; Možno moja ruža hľadá svoje voly, ; Nehľadaj ju, holubica moja, lebo je zavretá, ; Zvonček na ňom zvoní u sudcu v Gyule. ; ; 2. Poznal som ten zvonček, mal som ho v ruke, ; Kúpil som ho na gyulskom jarmoku za svojho vola... Čítať viac

Väznica Komárom je vydláždená kameňom

Spievanie

1. Väzenie v Komárome je dláždené kameňom, ; Moja krstná mama tam išla s plačom, ; Neplač, moja krstná mama, tak to má byť, ; V každej dobrej rodine musí byť jedna zlá. ; ; 2. Kam kráčam, aj stromy plačú, ; Ich padajúce lístie plače za mnou, ; Padaj, lístie, schovaj ma, ; Pretože... Čítať viac

Preorám ulicu Martosi, zlatko.

Spievanie

1. Zorem, dieťa moje, ulicu Martosi, ; Zasiem v nej červenookú pšenicu, ; Vypestujem v nej čistú červenookú pšenicu, ; Budúce leto, dieťa moje, ju zožneme na dve časti. ; ; 2. Na jeseň, dieťa moje, dozreje čierne hrozno, ; Nie si, dieťa moje, pravý milenec, ; Odpusť mi, ak som sa... Čítať viac

Idem k stolárovi, aby mi vyrobil čelo postele.

Spievanie

1. Pôjdem k tesárovi, aby mi vyrobil čelo postele,; Zlatými písmenami naň napíšem svoje meno,; Zlatými písmenami napíšem, moje dieťa, zbohom,; Tu leží zvädnutý kvet mojej lásky. Čítať viac

Obielený dom brunetky nevesty

Spievanie

1. Hnedooký dom natretý na bielo, ; Tri roky bude trvať čierny smútok, ; Tri roky bude trvať čierny smútok, ; Kým jej manžel bude preč v Amerike. ; ; 2. Hnedooká napísala smútočný list, ; – Poď domov, moja drahá, ak môžeš, ; – Išla by som domov, ale nemám dosť dolárov, ; Za ktoré... Čítať viac

Dve vetvičky rozmarínu s vetvičkami sklonenými k zemi

Spievanie

1. Dve vetvičky rozmarínu, ich konáre sa ohýbajú až k zemi, ; Niet kose, ktorá by ich mohla zoťať, ; Potom ich jesenný vietor, rosa, zotne, ; Malé čardášske dievčatko, môžeš zostať sama. ; ; 2. Toto hnedé dievča hovorí, aby som si to vzala, ; Nepýta sa, ako sa uživím, ; Toľko kra... Čítať viac

Bunkové vlasy orosené na kukuričnom liste

Spievanie

1. Hej, hej, kukuričné listy sú orosené, ; Bol som s tebou včera v noci. ; Držal som mosadzný zámok tvojich dverí poslednýkrát, ; Hej, hej, dobrú noc, anjelik, odpusť mi. ; ; 2. Hej, hej, myslel som, že si ma vezmú za husára, ; Mám lepšie veci na práci ako otrhaného jeleňa. ; Nel... Čítať viac

Sused sa hnevá, ale neviem prečo.

Spievanie

1. Susedova žena je nahnevaná, ale neviem prečo,; Možno je to preto, že milujem jej dcéru.; Nech diabol zje jej hnev,; o to viac milujem jej dcéru. Čítať viac

Bözsike, ak pôjdeš do obchodu s perlami

Spievanie

1. Keď Bözsike vojde do obchodu s perlami, ; Spýta sa, či sú tam nejaké perly. ; Nešikovný predavač jej odpovie: ; Možno sa Bözsike chce vydať. ; ; 2. Toto dievčatko má dom na kopci, ; Jej sukňa má tridsaťtri volánikov. ; Krátka vpredu, veľmi dlhá vzadu, ; Toto dievčatko nepotreb... Čítať viac