Lyrická pieseň
Na konci dediny je žena...
Pieseň
1. Na konci dediny je žena, má kučeravú dcéru, ; Preto žijem, preto zomieram, som jej dieťa, jej miláčik. ; Opadol lupienok ruže, láska ma opustila, ; Opadol lupienok ruže, moje dieťa, ale ty si ma milovala nadarmo. ; ; ; ; Na konci dediny je matka, má kučeravú dcéru, ; Žijem pr...
Čítať viac
Nie je dobré pestovať mrkvu na kopci.
Pieseň
1. Nie je dobré pestovať mrkvu na kopci,; Nie je dobré milovať dcéru vdovy.; Povedal som niečo Eccerovej drahej dcére,; Prekliaty zradil svoju matku.
Čítať viac
Na Veľkonočný trh som odviezol deväť volov.
Pieseň
1. Na Veľkonočný sobotný trh som odviezol deväť volov, ; Desiaty je pre dvorana môjho dieťaťa. ; Vo vnútornom vrecku mám peniaze za deväť volov, ; Moje dieťa, dnes večer ich miniem. ; ; 2. Na Veľkonočnom sobotnom trhu som si nekúpil pokrčené čižmy, ; Všetky také úbohé deti, hľada...
Čítať viac
Kanál tečie pred naším domom.
Pieseň
1. Kanál tečie pred naším domom, ; Čo to plačeš, anjelik malý? ; Nikdy som nebola, ani nikdy nebudem veselá, ; Teraz ťa robím svojím miláčikom, odchádzaš. ; ; 2. Boh nech je s tebou, moje drahé dieťatko, navždy, ; Opúšťam ťa ďaleko. ; Kým tvoja mama zbiera vajíčka, ; Budeme sa bo...
Čítať viac
Pod ním nosia malý klobúk.
Pieseň
1. Nosia malý klobúk pod ním, ; Tie najskromnejšie sa neodvážia vydať. ; Pretože všetky nevesty sú v dnešnej dobe také, ; Ich manželia sú pekní, a predsa chcú slobodného muža.
Čítať viac
Spodná časť kostola v Egyházkarcsi ma naozaj miluje, moja ruža
Pieseň
1. Spodná časť kostola v Egyházkarcsi, moja ruža ma naozaj miluje, ; Je vykladaná statočnými kosťami, moja ruža ma naozaj miluje. ; Keby som nikdy nemal milenca, stále by som ho nepotreboval, ; Moja ruža ma naozaj miluje.
Čítať viac
Moja mama chce, aby som bol veľmi dobrý.
Pieseň
1. Moja mama chce, aby som bol veľmi dobrý,; mal by som ísť večer spať a nikam nechodiť.; Predám svoj liečivý amulet, vykúpim svojho milenca,; Ale len ak je to možné.
Čítať viac
Nemám peniaze, zmeškal som maďarskú krčmu.
Pieseň
1. Nemám peniaze, trávil som čas v maďarskej krčme, ; Nemám milenca, som len sirota. ; Som sirota aj na jeseň v cele, aj na jeseň na rovine, ; Nikdy som nebol a ani nikdy nebudem úprimným milencom.
Čítať viac
Vdova teraz zakrýva svoj dom.
Pieseň
1. Vdova teraz obkladá svoj dom, ; Nech nosí svoju trstinu s mládencami. ; Noste moju trstinu, mládenci, ; vám dám svoju kučeravú dcéru.
Čítať viac
Na našom dvore je studňa na kolieskach.
Pieseň
1. Na našom dvore je studňa na kolesách, ; Ale v našom susedstve je krásne dievčatko. ; Neodvážim sa na ňu ani len pozrieť svojimi klamlivými očami, ; Som chudobný, nemám ju dovolené milovať.
Čítať viac